第73页(2 / 2)

    源未来赶紧松手,落了地。

    她看到前方不远处有个立着两根柱子的大门,房顶略高,铺着瓦片,柱子前的屋檐挂着两个白色的长形灯笼。

    两面宿傩自顾自往前走。

    源未来跟上他。

    待走进些,源未来见到灯笼上画着蝶纹。

    这似乎是平氏的家纹?

    她日本史学得不好,不敢肯定。

    两面宿傩来到挂着蝶纹灯笼的大门前,直接推门而入。

    旁边的近侍间跑出几个拿着棍棒的家仆,其中一人挥着棒子打向他,大声喝道:“你竟敢擅闯宅邸!”

    跟在最后的家仆认出两面宿傩,连忙朝那家仆喊道:“等等!”

    两面宿傩低声道:“蠢货。”

    挥着棒子的家仆被拦腰斩断,血流殷地。

    源未来:“……”

    这真的是回家,不是强闯民宅吗。

    认出两面宿傩的那名家仆连忙跑进中门,因为跑得太急还差点摔倒,他有些发颤的声音越过中门的墙传出来:

    “那位……那位宿祢大人回来了!”

    作者有话要说:

    二货情侣(?)的日常快要开始啦。bu

    【继续讲私设】

    之前有讲私设宿傩是贵族,姓宿祢。今天是另一个私设,他的氏族是平氏。想了解更多的可以看下面的咕咕白小课堂,我的建议是看看,因为有讲到我对宿傩的私设,不过不看也没关系,以后正文应该会写到。

    *

    咕咕白小课堂:①氏、姓、苗字。②平氏(含宿傩私设讲解)。③和州平城京和山州平安京。

    今天课程(?)内容相当多,可以对应序号挑着看。

    ①氏、姓、苗字。

    日本的氏和姓是不同的含义,比如未来在游戏里的身份,源氏朝臣,朝臣是未来的姓,源氏就不用多说啦。

    我们现在所见到的日本“姓”基本上是苗字。对于它的定义,我在存档05的作话讲过,度娘说苗字其实是一个家族从氏族本家分离出去后产生的新姓氏。

    明治维新前,日本贵族男性姓名构成简单来说就是:氏+姓+家名·苗字+通称+讳。(有时候顺序会有调整)

    还是用百科的内容当例子。

    比如德川家康,他的全名就是源朝臣德川次郎三郎家康。

    源是氏,朝臣是姓,德川是家名·苗字,次郎三郎是通称,家康是讳。可能有些复杂,大家随便看看就好。

    日本1875年明治天皇颁布了《平民苗字必称令》,规定所有日本人必须使用姓氏。在此之前,只有部分贵族、武士才有姓氏,绝大多数平民是没有姓(苗字)的。

    总结:以前的日本有姓氏是件很牛逼的事。bu