他却有意提起，只有三种可能：他对她有意思，误以为她用金路易买女孩的吻，吃醋了；他馋那个金路易，不好意思直说出来；他就是想挖苦她，没别的原因。

    结合他对贵妇人的态度，显然是第三种情况。

    那她当成第二种情况嘲讽回去，像他这样目空一切的人，肯定会气急败坏——噢，他们说不定要当着整个剧院的面吵起来了，真刺激！

    此时此刻，莉齐完全忘了叫住E先生的初衷，一门心思只想挫他的锐气，像驯服一匹烈马那样将他降伏。

    她双颊绯红，心跳加速，尽量天真无邪地瞅着他，好让他不能发现她眼中忽闪忽闪的恶意：“这样，我给你五十个金路易，你陪我逛街共进晚餐怎么样？”

    E先生说：“可以。”

    莉齐：“……”

    明明如愿以偿和E先生一起逛街，莉齐却不怎么开心，也提不起劲儿跟他讲话，更没有心思对他卖弄风情。五十个金路易——一千法郎！虽然不是什么大钱，但那种被玩弄和被敲诈的感觉，真令人恼火！

    他怎么就答应了呢？莉齐懊恼地望了他一眼，这人未免太没骨气了一些。

    路过一家女帽店时，她怏怏不乐地叫停，说想进去逛逛。

    看在五十个金路易的份儿上，E先生欣然一同前往。

    莉齐兴致缺缺地打量着那些帽子。平日里，她看见漂亮的女帽，总要激动一番，现在却只想叹气。五十个金路易——能买多少顶帽子！——能买多少顶来着？

    她转过头，不高兴地瞥了E先生一眼。

    他正注视着她，神情冷静，眼底却晦暗不明。

    有一回，她和爸爸去打猎，望远镜里一头缓缓接近猎物的美洲狮，跟他此时的表情一模一样。她到现在都忘不了，那头美洲狮是如何敏捷地一跃，凶狠地咬住白尾鹿的后颈，快速而果断地将其分食。

    这人怎么老是对她露出这种奇怪的眼神？

    莉齐没有在意。她在琢磨别的事。懊恼被她抛到了脑后，一个新主意在她心中缓缓升起——既然钱都花了，那就快点儿把他拿下吧。不然钱没了，人也没逮住，回去以后，她会怄死的。

    这么想着，她取下一顶羽毛帽——说是帽子，其实只是一块苔绿色的软缎，上面镶着翡翠和鸵鸟羽毛。

    她摘下自己的帽子，用饰针把这顶帽子别在头上，歪着脑袋瞅他：“好看吗？”

    她不知道自己这模样多么动人，鸵鸟羽毛尽管不像黄鹂羽毛和雄鸡羽毛那样，使她神气十足，却令她的眼神更加灵动妩媚。

    再加上，她故意对他扑闪那一圈密密层层的浓眼睫毛，他的头脑不由微微眩晕。

    但想到她是因为这副面具才这样卖俏，他的心中又燃起了一阵狂烈而阴郁的妒火。