第二天初一倒是送了东西，不过比起之前根本不够看。

    闻言顾怡文回道：“你爷爷手里什么好东西没有？往后面子上过得去就行，好东西咱自己留着，不留着也寄给小晚。”

    说起寄东西，顾怡文擦擦手，扭头问：“小晚上学时的课本还在你房间吧，过两天收拾收拾给她寄过去，笔记什么的也捎带上。”

    周瑞珠不解：“那可老多了，她要那些课本做啥？”

    “小晚不是接了个翻译课本的活吗？可能是想再学一学。”顾怡文道：“你只管寄就行。”

    **

    阳市。

    今天去城里出版社签合同。

    出版社就在阳市某大学后勤处锅炉房地下室的小隔间里。

    空间狭小，布置简陋，人员简单。

    简陋到什么地步呢？

    顾莞宁和程砚洲一路问一路找过来用了半小时，要不是看到门上一侧写着‘出版社办公室’的牌子她都不敢相信。

    这办公室就直接建在了书本堆里。

    比宿舍大不了多少的空间只摆了零散几张掉漆的木桌，其他地方都堆满了纸张书本。

    哦对了。

    掉漆的桌子上也摞着高高的书本。

    打眼瞧过去，根本瞧不见人影。

    办公室的大门敞开着。

    ——顾莞宁怀疑，这门要是不开，里面工作的人怕是能憋死。

    她抬手敲了敲门。

    下一秒，正对着门口摆满了书的桌子后冒出一只脑袋来。

    戴着眼镜的女同志问：“请问您二位是？”

    顾莞宁露出一个标准不失礼貌的微笑：“是柳丽英同志吗？”

    柳丽英眨眨眼，试图把眼前漂亮的女同志和脑海中认识的人对上号。

    不多时她蹭一下站起来，大步冲过去，激动而又热情，“是顾莞宁顾同志吗？”

    顾莞宁点头，“对。”

    片刻后。

    三人转场来到办公室隔壁。

    这间屋子比隔壁干净很多，也更宽敞。

    柳丽英倒了两杯热水推给顾莞宁和程砚洲。

    她推了推眼镜，笑着道：“没想到顾同志这么年轻。”

    “我们主编说顾同志的稿子拿去印刷厂都能直接出书。”

    顾莞宁回以微笑。

    她知道柳同志只是客气而已。

    柳丽英还真不是客气。

    她道：“咱们翻译课本的任务从半年前就开始了，陆续有人寄来稿子，只是质量参差不齐，而且译稿人缺乏相关的专业知识，所以迟迟没有进展。”

    别看她们是大学附属出版社，学校里各种专业的老师都有。

    但素质实在堪忧。

    有能力接下这个活的不多，还让主编安排着接了其他语言的课本。

    更有能力的，做的是更有价值的研究，上面的领导也不会放人跟几本书较劲浪费时间。

    所以目前能确定的学科也就机械、地理和化学。

    看着还一无所知的顾莞宁，柳丽英露出一个意味深长的微笑：“顾同志有没有兴趣再接一门？”

    顾莞宁闻言，犹疑地问道：“哪一门？”

    柳丽英从抽屉里拿出一张表来，“顾同志随便选。”

    上面比较重视自然学科，所以这一张表里满满当当都是理工方面的专业。

    看到那张表，顾莞宁沉默了。

    柳同志像是早有准备。

    表格放在面前。

    顾莞宁在数学和物理两科上犹豫。

    这两科的课本她事先翻过，并没有什么难度，就是内容特别多。