顾莞宁正愁无事可做,犹豫两秒就接下了,还签了合同。除了这个,这位女同志又介绍了另一份工作,是给在编的小学课本画插画。
顺着斜坡走到地面上,顾莞宁才有心思低头看自己的新工作。
她怎么迷迷糊糊就接了下来?
还以为她在困惑怎么只剩下了物理课本没翻译,谢晓晨解释道:“先前你被举报,营区研究所的所长被请过去检查你那些稿子,他这才知道省里在找人编课本,所以给自己的学生朋友去了信请人一起出力翻译。”
顾莞宁恍然大悟,怪不得说‘剩下’。
她还有疑问,“我看出版社好像不知道之前的事?”
作者有话说:
感谢在2023-04-13 03:20:42~2023-04-19 06:09:50期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~
感谢灌溉营养液的小天使:細細 10瓶;
非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!
第143章
◎新工作◎
“那这是好事。”谢晓晨猜:“应该只有她们经理知道, 老所长跟她们经理挺熟,许是提了一句。我公婆说他先前还想请你翻译论文,你那时候正在养病不能出宿舍, 我就没跟你提。”
顾莞宁听了很是心动, “什么论文?”
她之前虽在读大二, 但刚好赶上政策要求大学严进严出,还没步入社会就开始007作息,所以竞赛没少参加各种论文也没少看没少写, 自学几门语言考几本证书也是顺便的事。
翻译和上辈子专业相关的论文,顾莞宁是自信有这个能力的。而且军区研究所是个不错的单位, 有背景有前途, 给研究所翻译论文不怕人来找麻烦。
再一个顾莞宁也怕把上辈子学的那些忘了,所以能有机会多看些论文对自己绝没有坏处。她还没考虑过以后做什么,但是进实验室或者研究所也是个挺不错的选择。
看出她有意向,谢晓晨笑道:“知道你闲不下来, 回去就给你问问。”
“听说是什么学术期刊,每个月都有好几本。以前都是老所长自己翻译再带所里的研究员讨论, 又忙研究又忙这个就有些腾不开手。这不前阵子一看你翻译的课本觉得挺好,来回问了很多遍儿, 最近可能是所里忙才没见上门。”
办完事儿天色还早,顾莞宁想去粮店买点杂粮豆子,干脆又去了趟粮店。
粮店在国营饭店附近, 边上就是集市, 集市上有个摊子卖的芥菜疙瘩特别呛, 顾莞宁买过几次, 谢晓晨吃着觉得还不错, 经常赶上人家出摊都得换上两三块。
来都来了, 这次也不例外,她们到摊子跟前的时候那老大娘一眼就认出谢晓晨是熟客,还给添了把松子。
顾莞宁也换了两块,琢磨着明早切吧切吧卷煎饼里头。
回去的时候路过国营饭店,谢晓晨下车买了一饭缸肉包子,顾莞宁没带多少肉票就买了一摞五香芝麻饼。
谢晓晨道:“晚饭咱扯点面条,家里有块五花肉,焖个面熬个粥,还有肉包子,怎么样?”
车子转弯,小明月在后座摇摇晃晃,一手扯一边她爷奶的袖子,闻言喊道:“我还想吃煎火腿片和鸡蛋,还想吃鱼!”
“昨天不是刚吃过鱼吗?”谢晓晨朝后视镜望了一眼,提醒道:“坐稳当了,前面有个坑。”
顾莞宁紧紧抓着车顶的把手,好一阵摇晃后才平稳下来。幸好距午饭过了挺长时间,不然这么晃八成得晃吐出来。
一路晃回营区,车子先停在宿舍楼附近,顾莞宁飞快上楼把东西放下,喝口水进阳台翻出谢小舅战友寄来的那块火腿,切下一角用油纸包起来,再挖一碗肉丸子带着下了楼。
老爷子老太太经常去别的军区指导交流,全华国哪个省都去过,称得上是见多识广,看见那块火腿立马就晓得是猪腿上哪里的肉。
“这肉用笋丝或者山菌炒才香。”老爷子一时手痒,“我来炒吧,我记得家里还有干笋丝,是小晚让小程拿来的。”
老太太道:“我来,你去焖面。”
回到家先歇了歇,老爷子老太太轮流给顾莞宁把脉,然后嘀嘀咕咕商量了半天,最后下通知说可以先停半个月看看情况。
顾莞宁高兴地差点儿蹦起来。
老太太笑着道:“先别高兴,要是停药以后情况不好还得继续。”
顾莞宁听话地点头,心想只要撑过停药的这段时间,往后努力吃饭努力锻炼身体,肯定不会有继续喝药的机会。
**
闺女想吃鱼,谢晓晨去领这半个月东西的时候顺带买了两条。她公婆级别高,年轻时候那会儿流行供给制,生活需求交给组织,大家则专心工作。
鱼买回来,老爷子唰唰唰给片成片,撒料腌上一刻钟,裹面粉下锅煎了一大碗。
煎炸的香味溜出厨房,小明月猛吸一口空气,“好香!”
顾莞宁带小明月在客厅里画画,画的就是今天小姑娘的q版,西瓜头、带婴儿肥的小胖脸以及笑起来缺了一颗的板牙洞洞,花棉袄花棉裤,一手大鸡腿一手糖葫芦,复制刚才她脸上的馋样,大眼睛闪亮亮垂涎欲滴地盯着面前一桌美食。
圆润轻快的线条勾勒出的场景活泼可爱。
直接就把小姑娘给看呆了,眼睛和嘴巴张得圆圆的,发出惊叹声:“哇~”
顾莞宁捏起画两角,竖起来展示给小徒弟,“怎么样?”
“好看!”小明月猛点头,露出和画上一样亮晶晶的眼神,眼巴巴看着顾莞宁,“小姨我想学!”
“学这个?”顾莞宁翻过画来看了眼,“我也是个半吊子,教不了你的。”
小明月不满地哼唧一声,拿着画去找厨房,“妈妈妈妈,这个好看,我想学这个!”
谢晓晨抽空瞥了眼,“你不是跟你小姨学外语吗?那个都没学好还想别的?”
妈妈不支持,小明月又去找爷爷奶奶。