三百元，那几乎是一个工人不吃不喝一年的收入。

    即便是最便宜的，那也是以一元为计数单位。

    南雁把杂志拿了出来，“这本杂志翻译下来，得多少钱。”

    负责招待的年轻人高高瘦瘦，看到南雁递来的杂志，仔细瞧了眼，再看南雁的眼神都有些不太一样，“同志您是……”

    “来找人翻译资料。”

    南雁没有亮身份的意思。

    “您稍等。”

    年轻人背过身去，翻看书看了几眼，忽然间想起来什么似的，“同志您贵姓。”

    “高。”

    那年轻人忽的挺直腰背，“您稍等，我喊我们经理来。”

    这不是他能应付的事情，必须把当家的喊来才行。

    乔常水蹬着自行车匆忙赶来时，一身臭汗，“老五你最好别蒙我，不然我让你知道花儿为什么这……师傅，真的是你呀，哎呀你怎么来了，快坐快坐，老五还不赶紧倒杯茶？”

    南雁指了指茶杯，“喝了半壶了。”

    乔常水不好意思地挠头，“我这不是在学校忙嘛，早知道师傅您过来，说什么今天得在这等着。”

    南雁觉得这个徒弟跟之前很不一样。

    过去的乔常水一肚子的心事都说给书听，现在倒是能言善辩的巧嘴。

    “怎么想起弄这个了？”

    南雁记得自己去芜湖工作前，还特意请在首都的两个徒弟还有林蓉吃饭。

    当时没听说他们折腾这个。

    “就你出国那会儿折腾起来的，这不是最近首都开了些外贸公司嘛，之前找到我们学校，想找我们老师帮忙做翻译。”

    学校老师答应了下来，然而真正做翻译的人却是他们这些学生。

    辛辛苦苦忙活一番，最后得了三十块钱的劳务费。

    不足老师的零头。

    几个同学合计了下，觉得干嘛非要老师赚差价？

    他们凑了凑钱，就在这边搞了个外语服务公司。

    “不怕老师找你们算账？”

    乔常水轻咳了一声，“那倒也不用太担心，我有个同学是大院里长大的。”

    家庭背景深厚着呢，压根不怕老师找麻烦。

    “你们倒是有恃无恐。莹莹是不是也入了股？”

    “她计算机专业的嘛，有些专业内容可以帮我们处理下。”乔常水轻咳了一声，“师傅你放心，我们绝对不会打着您的旗号招摇撞骗。”

    他不敢，也没这个胆子。

    钱可以挣，但不用利用师傅来挣这个钱，乔常水当然明白这个道理。

    “知道就行。”南雁倒是不担心人骗自己，真要是打着她的旗号招摇撞骗，老张同志压根瞒不住。

    只不过曾经单纯的将心事付诸于文字的人，如今倒是有了别样的谋划，南雁不免有些感慨。

    “毕业了打算做什么？”

    外国语大学的高材生，听从国家安排去工作，固然是铁饭碗，但一年到头挣来的钱只怕还不如这一个月的分成多。

    落差能接受？

    乔常水他们出生的年代物资相对短缺，虽说是工人家庭的孩子，但在小县城里也就那样。

    眼下的首都虽然还很穷，但相对而言也足够让这些穷地方来的孩子开拓视野。

    由俭入奢易由奢入俭难。

    这是考验乔常水的又一关。

    几个徒弟年龄不太一样，除了段莹莹她带过几年，其他几个徒弟有父母亲人又稍大一些，和南雁的关系并没有那么亲密。

    虽然在一些大事选择上，会找南雁述说心事，但也就那回事。

    这个问题，不是以师傅的口吻来问，而是以长辈的身份，对中国青年的一次询问。

    “看学校安排，我都可以。”

    南雁松了口气，她的徒弟是个好孩子，并没有一门心思的掉进钱眼里。

    “要安排你去当个英语老师呢？”

    乔常水笑了起来，“那我就能为国家培养更多的翻译口的人才。”

    “大言不惭。”南雁戳了下青年的脑门，“行了，正好我有空，请你吃个饭，赏脸吗乔常水同学？”