里奥敲了敲门,开门的是费奥多。里奥低下头:
“对你的丧子之痛,我深表遗憾。”
费奥多后退一步,让里奥进门。
屋里座无虚席,挤满了人,好像在召开村会议。有老人,有孩子——显然,整个家族都聚齐了。不难想象,在这种氛围下,情绪很容易就会被煽动起来。他们无疑在相互鼓动,认为存在某种神秘的力量导致男孩死亡。也许这么想要比甘心接受这个不幸的事实更加容易;也许他们在为没有教男孩远离铁路而深感内疚。里奥认识其中几个人,他们都是费奥多的工作伙伴。突然被发现在这里,他们感到非常尴尬。他们手足无措,不敢正视他,想赶快脱身,但却无能为力。里奥转身对费奥多说:
“就我们两个人谈谈,也许会比较好一点。”
“拜托了,他们都是我的家人,他们也想听听你要说些什么。”
正文 莫斯科1953年2月14日(4)
2010-6-26 7:17:31 本章字数:925
里奥环顾屋内,大约有二十双眼睛正盯着他。他们已经料到他要说什么,他们也不喜欢听他说这些话。他们生气的是,他们的孩子已经死了,这是他们表达伤痛的方式。里奥暂时不得不接受这个事实:他成了他们愤怒的焦点。