日本本土的语境里，鬼与灵有着截然不同的差别。鬼不是死后人的灵魂，而是掌握了某种力量的意念的集合体，灵可以变成鬼，但是远比灵强大的鬼不能被叫作灵。小山光不敢反抗夜叉，正是因为夜叉是握有雷电之力的雷鬼，而她只是一介普通的灵。

    小山光诧异且犹疑地观察着三人，小心翼翼地试探道：“难道您……您不是鬼吗？”

    贺钦没有接她的话，而是淡然自若地道：“很少有灵像你们这种情况，会流血……”

    他的目光瞥过桌上的酒盏，“……还会饮食。”

    小山光紧张地咽了咽喉咙，道：“原来您三位是外来的鬼……请您听我说，这里是不夜城，是黄泉国里的吉原街市，能来到这里的鬼只有两类，一类是客人，另一类是服侍客人的奴婢……”

    “游女里，”杜子君审视地打量她，“也会有鬼？”

    小山光勉力笑了一下，赶忙回答道：“妾只是三等的围女郎，能住进扬屋，就已经是天大的福分了，在妾之上的大人们，才是真正的鬼，各自拥有强大的力量……”

    “别害怕，”闻折柳温柔地笑了一下，安抚她别太害怕，“那么，站在不夜城最顶点的鬼是谁呢？是太夫吗？”

    小山光愣了一下，沐浴在少年温暖的笑容下，她当真鬼使神差地回答道：“不，是……是城主……”

    “城主？”谢源源奇道，“会是BOSS吗？”

    回过神来，小山光差点咬掉自己的舌头，她若还是人身，此时后背应该早已出了一面涔涔的冷汗。她是要保住性命的！从刚开始到现在的伏低做小百般柔顺都是为了保住她自己的命，在这偌大的不夜城里，谁不是奋力向上攀爬的蝼蚁？夜叉虽然好杀侍女，可确实出手阔绰大方，并且对她保持着奇迹般的专一……这种客人是不常见的，夜叉说他对她又爱又恨，小山光何尝不是如此？她仅仅是一个三等的游女，好不容易在艳姝如云的扬屋里坐到了座敷持的位置，有了自己的寝室和接客室，还有侍奉的仆从，这一切多半出自夜叉的支持，而现在他死了，就在她面前被一下尸首分离……说伤心不算伤心，说解脱也算不上解脱，小山光的心里还是惘然迷茫的，可她怎能因为一个笑容便擅自说出城主的消息，她要保住自己的命啊！

    闻折柳静静地看着她，他看出了她悚然的惊惧，于是从怀中掏出一块手帕，递给小山光：“擦擦眼泪吧，别哭了。眼睛会疼的。”

    小山光望着他的眼睛，情不自禁地接过手帕，按在自己的眼角下。

    她自己便有一双可遇不可求的美眸，负责挑选太夫候补的遣手女官没有看中她，但却留下一句“这孩子的眼睛，足以迷倒许多男人”的评价，就凭这句话，她才得到了扬屋的准入推荐资格。更高级别的散茶和天神也为她妩媚清澈的目光萌生过妒意，可这少年的眼睛……那么多，那么多的温柔和爱，使她全身如置太阳的天照，甚至为此颤抖不已。

    夜叉喜欢她的眼睛，更喜欢她哭泣的模样，说泪水从眼眶里坠落的时候，宛如清泉水洗过晶莹的黑玉。为了挽留夜叉，赢得他凉薄而捉摸不定的宠幸，她勤勉地钻研，在镜前一遍遍地练习哭泣时的每一个神态。还好她早就死了，否则眼睛都会哭瞎的吧？