牢房里没有光，到了规定的时间就一片漆黑。

    只有在黑暗中，他的弟弟还有那个模糊的黑影才会悄然造访。

    他想见丹尼尔吗？不，他觉得自己无颜见他，虽然嘴上说着要为弟弟报仇，实际上却只是沉溺于那种复仇的快感无法自拔。

    在梦里，丹尼尔一次也没有靠近过他，只是远远地站着，凝视着他。

    希尔德翻了个身，让自己面朝墙的那一面。

    墙上有一些涂鸦，显然是出于孩子之手，画着幼稚的简笔画——火柴棒小人、花草、带着笑脸的太阳，歪歪扭扭的线条和随意的构图组合成幸福的主题，父母和孩子在阳光下悠闲玩乐。

    希尔德想起艾许莉说过这是他们小女儿的游戏室。

    他伸出手指抚摸着那些笔划的痕迹，他担心自己的到来会给这个完美的家带来不和谐的音律。

    还是另外找个住处吧。

    他想了一会儿。

    丹尼尔没有来。

    他终于睡着了。

    第二天一早，艾许莉就来叫他起床。

    “要我把早餐送来吗？”

    “不用。”希尔德连忙说，“我马上下楼。”

    他不想这样给别人添麻烦，这又不是旅馆的客房服务。

    于是他很快起床、洗漱，尽可能地把自己的憔悴洗干净。奥斯卡给他准备了新衣服，和自己不修边幅的风格不一样，应该是听取了妻子的建议，因此衣柜里的衣服都相当得体。

    “如果你不喜欢，等拿到薪水可以再买新的。”

    “我还会有薪水吗？”

    “会有一点，买衣服足够了。”奥斯卡说，“要是我们办成几个大案子，我再去申请给你加钱。”

    “不用了，我花不了什么钱，如果真的有薪水，你可以拿去当房租。”

    “快下来吃饭。”

    希尔德下楼时，艾许莉正在布置餐桌。早餐是炒鸡蛋、火腿片和香肠。

    “早上好。”

    “早上好。”希尔德向她打招呼。

    “坐这里。”艾许莉把已经放上餐盘的空位让给他，座位的左侧有一张宝宝椅，一个和母亲一样金发碧眼的小女孩正好奇地望着他。

    “这是莉莉。”奥斯卡说，“昨天没有见过。莉莉，这是希尔德，说早上好。”

    小姑娘仍旧是用那双玻璃珠一样碧绿的眼睛望着希尔德。

    “她还小，说话要看心情。”奥斯卡解释道，“可能还有点认生。”

    他的话刚说完，却听见小女儿口齿清晰地说：“希尔德，你真好看。”