第73页(2 / 2)

    哦?他语调平稳,没有一点惊奇。

    我对此事很忧虑

    我明白

    他仍在埋头工作。

    我又分析了一下,写了一个报告,他叫我拿给你看。

    请把材料放到那边的桌子上

    我走到房间的一边,坐在洁净的大会议桌旁。霍利斯也走了过来,他在我旁边坐下,静静地翻阅我的报告。他不时对我的分析提出一些问题。我感觉到他今天不会反对我,他甚至在期待我去找他。

    霍利斯读完报告后,问我:你知道他六个月以后就要退休了?

    我感到非常奇怪。于是便问道:米切尔要退休?因为据我了解,他离退休年龄还差一两岁。

    霍利斯说:这是他刚刚提出来的。现在我无法改变这一决定了。彼得,我给你六个月的时间去证实。你和马丁一起去干。威利斯由我去打招呼。

    他把报告还给我。

    我不喜欢这事。我想我不说你也知道。调查要绝对保密,明白吗?

    是,先生。

    他又坐回到书桌旁,你们如果要知道米切尔的背景,我会为阿瑟安排,让你们看米切尔的履历。

    谢谢,先生。

    我离开了霍利斯的办公室。他仍在埋头写着。

    ------------------

    第十三章

    接受调查米切尔的任务后不久, 我就学到了西方世界最大的反情报机密;维诺纳密码破译法。要了解维诺纳是怎么回事以及它的真正意义,就得了解一些有关密码学的知识。在三十年代,情报部门,例如苏联和英国的情报部门,使用的是一次性密码本通讯系统。这是一种最安全的办法,因为只有发报人和收报人有密码本。每页密码本只用一次,用完后立即销毁。这种密码根本无法破译。用一次性密码本发报,发报人得先把每个词按密码本的规定译成四位数一组的数字。例如电文的第一个词是防御,那么它也许被译成3765。然后再加上一次性密码本上的第一组数字, 譬如1196; 如果是用菲博纳奇系统,这个数字就变成了4851。这实际上是一种双重密码。(菲博纳奇系统又名中国算术,其根本原理就是比9 大的数字不进位,因为进位会造成规则分布。因而当时所有密码系统都采用了菲博纳奇系统。)