第118页(2 / 2)

    我想插上一句,可他把双手的手心朝着我,让我保持沉默。

    所有我能说的就是我不是个间谍。

    可是先生,在‘流畅会议之前,我能下什么定论呢?什么定论也没有

    我也许能找出审讯古曾科的笔记来他说得并不肯定,说句老实话,我真的回忆不起斯克里普金了,还有沃尔科夫

    他用削尖了的铅笔敲着他坐的椅子的边缘,咔嚓咔嚓地碰着牙齿。

    我不认为你在沃尔科夫问题上是对的。为什么菲尔比要远远地跑到土耳其去?他应该先核对一下。

    他叹了口气,仿佛全是过去的事了。

    ‘流畅是很有用的,不是吗?他突然问道。

    我想是的,先生。我想这项工作早就应该开始。

    是的,我就认为你会这样想麦克唐纳并不这么肯定;嗯,我想你是知道这一点的。

    他收到了报告,我想他读过了这些报告。

    哦,是的。我肯定我们大家都读过,霍利斯回答说,很引人入胜。全部的历史。抖掉管子上的蜘蛛总比不抖掉的好。

    他又无缘无故地傻笑起来。

    好了,谢谢你的坦率,彼得。他说着从椅子里站了起来,我得继续工作了。跟你聊聊还真不错,可是

    他僵硬地挪动步子回去继续于工作了。我们俩像两个演员一样,从不同的两侧退场,我们扮演的角色演完了。

    我再也没有见到霍利斯。不到几个星期,新局长马丁弗尼瓦尔琼斯搬进了那间办公室。他作出的第一个决定是把墙上那些肖像拿走,并把它们挂在接待室里。

    这种工作不需要观众。当我问他为什么要这样做时,他含糊地咕噜着说了这句话。

    琼斯的言语不多而决心很大,他很适合干这种工作。他确信自己面临着一个主要的问题;苏联进攻的规模,这是就苏联在伦敦的情报官员相对于他手下那几个可怜的数量而言。作为局长的任期职责是展开一场扩大军情五处并削减苏联外交人员的战役。他在第一件事上获得了一些成功,他在第二件事上最终也取得了胜利。

    琼斯的首要任务是反苏联间谍。他接任后,处理这个问题的整个方式全都改变了。以前我只有坚持不懈才能获得批准,而对琼斯我可以打电话给他,或直接去见他,并能当场得到一个决定。他毫无保留地支持D 处三科的调查工作,并爽快地批准所有的重要会见。他在对案件进行有价值的判断上从来不缩头缩脑,如沃森案件和普罗克特案件。如果证据使他信服,他就会采取行动。琼斯是一个不耍心计的人,表面上是一副典型的英国绅士派头,但实际上却十分倔强。这使他在白厅里没有几个朋友,但这种性格正是情报机关所不可缺少的。