的气闷和黑暗中的盲目搜寻发出一些声响。它有一只眼睛。表情冷淡的操作员在戴上一个特殊光学头盔之后，甚至

    可以洞穿那个正被机器抽空的病人的灵魂。眼睛看到了什么？他没说。他可以看，但是他看不见眼睛看见的东西。

    整个手术过程就好像在自己家的院子里挖一条沟渠。躺在床上的女人只不过是他们在挖掘过程中碰到的坚硬的大理

    石层。继续，不管怎样，把钻往下推，给空处填上泥浆;如果这条颤得厉害的抽吸式眼镜蛇还能同时完成这么一

    项工作的话。操作员站在一旁吸烟。另一台机器也在运转。

    另一台机器由一个表情同样冷淡的家伙操纵，他身上穿着件红棕色的防污工作服。这台机器把身体里的血全部

    吸出，同时注入新的血液和血清。

    必须双管齐下同时清洗，站在静躺着的女人身边的那个操作员说道。光洗胃不洗血是没用的。如果让那

    些东西留在血液里，血液就会像木槌一样敲击大脑，怦怦作响，几千次之后，脑子就不行了，转不动了。

    住嘴！蒙泰戈喝道。

    我只是说说而已，操作员答道。

    结束了吗？蒙泰戈问。

    他们牢牢关紧机器。结束了。他的愤怒甚至都不能沾染他们。他们抽着烟，烟雾袅袅地盘旋在他们的鼻尖

    眼前，甚至都不能让他们的眼睛眨一下或眯一下。五十元。

    那么首先，为什么你不告诉我她究竟能不能痊愈？

    当然，她会好的。我们把所有让人不适的东西都装在我们的手提箱里了，现在再也伤不着她了。就像我刚才

    说的那样，把旧的拿出来，换成新的，你就能恢复了。

    你们俩都不是医学博士。他们怎么不从急症医院派个医学博士过来？

    该死！烟在操作员的唇上颤动。这种病例我们一个晚上可以接上九到十个。病例这么多;这从几年前

    就开始了;我们就设计了专门机器。当然，光学眼镜是新的；其他的都是旧装备。像这样的病例，用不着请医学

    博士；两个杂务工就够了，半小时就可以搞定。瞧;他朝门口走去;我们得走了。我们的旧耳塞刚刚又接

    到一个电话。离这儿十个街区。有人刚把药盒打开。如果再有需要，尽管打电话。让她安安静静地待着。我们给她