怒气从何而来？米尔德里德说不出来。谁生谁的气？米尔德里德不太清楚。他们要做些什么？嗯，米尔德里德

    说，等着瞧瞧吧。

    他等着瞧。

    墙上爆发出暴风雨般的巨大声响。音量大到振聋发聩，音乐轰击着他，震得他几乎全身骨头散架；他感到自己

    的下巴在颤抖，眼睛在脑袋上不停打颤。他正在遭受脑震荡的折磨。当音乐结束时，他觉得自己好像刚从悬崖上扔

    下来，在离心机里面转来转去，然后猛地弹到瀑布上方，往下坠，往下坠，坠入无尽的虚空，永远;都;不能

    ;落到;底部;永远;永远;都;不太能;落到;底部坠落的速度如此之快，四边空空荡荡

    无法触及触不到永远都触不到什么都触不到。

    第四部分：雷声渐渐隐去音乐彻底消失 -& 黑暗的房间里好了，米尔德里德说。

    确实非同寻常。已经发生了什么。虽然墙上的人几乎没怎么动，也没有真正解决什么问题，你却有一种感觉：

    好像有人开了洗衣机，好像有一台巨型吸尘器把你吸了进去。你被淹没在音乐和刺耳的声音之中。他走出房间，大

    汗淋漓，几乎快要崩溃。在他身后，米尔德里德坐在椅子里，声音又再次响起：

    哈，现在一切都会好转的，一位阿姨说。

    哦，别太肯定了，一位表亲说。

    行了，别生气！

    谁生气了？

    你！

    我吗？

    你气疯了！

    我为什么要气疯？

    就是这样！

    很好，蒙泰戈大声说，但是他们在疯些什么？这些都是什么人？那个女人是谁？那个男人是谁？他们是

    夫妻吗，离婚了，订婚了，还是别的什么？老天哪，什么都对不上号。

    他们;米尔德里德说。嗯，他们;他们在争吵，你瞧。他们确实老吵架。你应该听听。我想他们结

    婚了。没错，他们结婚了。怎么啦？