“那我可伤脑筋了，事后一定会被完全误会，以为我突然发疯，或是不爱他了。到时候要怎么编造藉口向他解释？这问题可麻烦了。”

    “这一点我帮不上任何忙。不过，‘我’（＝你）对我的女友做出相同举动时，事后得想藉口的也是我，所以互相扯平啦！”

    “满口谎言！”

    “我哪有说谎？”

    “你不是刚刚被甩？会有人陪你上床吗？”

    “这当然是包括将来啊！你也无法保证绝不会被现在的男友甩了吧？”

    “我当然能保证，因为史特林打算和我结婚。”

    “那是你男友的名字？”

    “对啊！他叫史特林·伍兹。”

    “什么来历？”

    “现在担任某个莎士比亚剧团的总监，不过他本人想写好莱坞出资的电影脚本。”

    “然后由你来主演？”

    “虽然老套，不过是个美梦吧？”

    “祝你美梦成真。”

    “谢谢！”

    “我祈祷自己不会害得你的美梦破碎。”

    “这么一提，这倒是个问题。就算英国腔突然变成美国腔不打紧，问题是——”

    “不打紧？别开玩笑了。要是像刚才那样每隔几分钟就交换一次，你打算怎么办？两种腔调混在一块，连句台词都说不……”

    “……怎么了？”吃吃窃笑的“贾桂琳”（＝贾桂琳）看了“我”（＝我）一眼后，微笑突然冻结了。“江利夫，你怎么了？”

    好一阵子，即使被“她”（＝她）摇晃手臂，我也只能发出不成声的呻吟；虽然我并非不知自己茫然失措时的表情看来有多么愚蠢，却无可奈何。

    “天……”

    黏膜紧紧黏住的喉咙，不知花了几分钟，才终于正常地吐出单字。