管家来开门。

    乔治愣了一下，“我来接肯尼思太太。”

    “请问你是——”管家当然知道他是谁，沃伦先生早就把陛下的同事们全都调查了一遍。

    “我是aclu的乔治·惠斯特，我是肯尼思太太的同事。”

    管家彬彬有礼，“请稍等，陛下一会儿就下来。”

    肯尼思送了妻子出门。

    朗先生下了车，迎上来，“你好，肯尼思议员。”

    “你好，朗先生。”两人轻轻握手。

    “今天我们要去埃尔克顿见当事人，不出意外的话，中午返回。”

    “好的。”肯尼思微笑。又对妻子说：“要是回来的比较早，你到国会大厦去找我，我们一起午餐。”

    张文雅点点头。

    *

    埃尔克顿之行有点压抑。

    翠西一审败诉，因而被羁押在埃尔克顿的看守所里，朗先生带着她和乔治去看守所会见翠西。

    “待会儿我先跟翠西介绍一下aclu是做什么的、要怎么帮助她，其他的你来跟她谈。”

    张文雅惊讶，“我来谈？”

    “对。这个案子是你判断可以接的，除了庭审之外，都由你来主导。而且你是女人，你跟女当事人谈会比男人谈更好。”

    这肯定也是特殊待遇，没听说第二年实习生就可以主导案件的准备工作。

    不过他说的不错，她来跟翠西谈可能更好一点。

    翠西是个身材娇小的年轻女人，一脸的孩子气，看着就是个大女孩，根本无法想象已经生了孩子。

    朗先生先自我介绍是aclu华盛顿分部的律师，接着介绍了助理律师乔治，助理张文雅。

    翠西一开始还不敢确定，听到她的名字才确定了，原本一脸木然，此时有些动容，“是你吗，肯尼思太太？或者我应该叫你陛下。”

    “是我。”张文雅微笑，“朗先生和乔治是你的律师，我负责其他工作。”

    “你不能当我的律师吗？”翠西充满期冀的问。

    张文雅摇头：“抱歉，不能。我还不是律师，我没有毕业，也没有律师执照。”

    翠西失望，“这样……”

    “别担心，aclu代理了你的案件，是全免费的，不会为你们增加经济负担。”

    翠西心不在焉，“谢谢。”

    张文雅看了一眼朗先生，朗先生示意她继续。

    “你怎么样？”

    “怎么样？每天都在后悔，肯尼思太太，我的孩子没了，死了，我的宝贝，我的心肝，因为我——”翠西热泪盈眶，“我真的很糟糕，不是吗？我连自己的孩子都忘了。”

    “你不能这么想。你爱他吗？小安德鲁。”

    “我爱他，那是我的孩子！”

    “是否是个好母亲不是别人来定义的。你将他抚养的很好，他十个月大了从来没有生过病，这很不容易，谁也不能否认你作为母亲的付出，da也不能。”接手该案的ada力证翠西是个不合格的母亲，陪审团也接受了这一观点，这才是翠西一审败诉的最大原因。

    “你不能陷入自我惩罚，这不是你的错。”

    翠西茫然，“那是谁的错呢？”

    张文雅想说，是安德鲁的错。但安德鲁有错吗？他为了维持这个家要打两份工，勤勤恳恳，对母子俩很好，没有什么怨言，除了穷真的没有毛病。虽然下班回家倒头就睡，但周末白天休息的时候，他也能尽量带孩子去公园玩儿。移动房车宿营地的邻居们都说安德鲁是个好男人，他俩也不吵架，翠西没有抱怨过安德鲁挣钱太少，安德鲁也没有抱怨过打两份工太辛苦。小安德鲁死了，小两口都伤心欲绝，安德鲁还要到处为妻子奔走，为此两份工作都丢了，现在靠打零工过日子。

    或者穷人就不该生孩子？但这个观念太“法西斯”了，谁敢说贫困人口不配生孩子？这才是妥妥“剥夺人权”的政治不正确的观念。

    *

    从看守所出来，又去找了安德鲁。

    安德鲁原本在一家木材厂工作。只有高中文凭找不到什么好工作，这份工作原本勉强够小两口生活，不敢生病；有了孩子后开支大涨，除了两家父母偶尔给点钱，他必须再找一份工作，不然养活不了妻子儿子。

    木材厂包一顿午餐，酒吧包一顿晚餐，他只需要自备早餐。

    丢了木材厂和酒吧的工作，他找不到稳定工作，只能打零工，一周有一半的时间必须去领救济所的免费食物。

    张文雅想，这也太惨了！

    刚二十出头的年轻男人过早的被生活毒打，一脸憔悴。

    安德鲁也是爱尔兰后裔，一头红发，肤色很白，鼻翼附近有大量雀斑。

    他很感谢aclu能接这个案子，他不能放弃，翠西很可怜，她自责得不得了，每次去看她，她都哭得一塌糊涂。

    他伤感的说：“孩子死了，她已经非常难过，我怎么能扔下她不管呢？我爱孩子，更爱她。我没法责怪她，我更责怪我自己，我没有办法帮她。”

    朗先生温和的说：“事情已经发生了，责怪谁也没有用。aclu代理了翠西，你们不用为律师费发愁，aclu不收任何费用。”