针对那个字,这份奏折的价值也立刻不一般了。
京都人士懊恼叹气,“我确实不认识,王爷,您也别为难我了,我的同伴也应该不认识。”
不等夏晔发飙,京都人士解释道:“在之前,陛下进行了一场文字改革,如今还在使用的是旧版字体,等到半个月后,就要全部使用新字了,这个字我压根就没见过,想必它就是陛下所说的新字吧。”
他倒是想学,可自认年纪大了,学起来困难,而且如今刊印出来的新版字体改革文书早就被那些书生们一抢而空,他想买都买不到。
夏晔:“……”
为了识别越国的文字,他特意带了十来个精通越国文书的大臣过来。
结果来了这里,字都直接给改了,所有的准备再次落空。
所以他想要堪破越国皇帝留下的唯一批语,还得派人从重新识字开始?
想想一路的不顺利,夏晔忍不住想,是不是这个越国皇帝就是夏国的克星,不然为什么每一步,都能刚好把他给卡死。
*
作者有话要说:
注释:
[1]漠南胡未空,汉将复临戎。——《出塞二首》by杨素
第55章 会晤 谁更丢人
那两个字成了夏晔的心头痛点, 戳一戳就觉得疼,想起来就觉得难受。
实在是忍不下去,他干脆找了个时间, 将越国皇帝的字重新临摹下来, 找了个正准备应考的书生, 又砸了三千两银子,问他这是两个什么字。
书生扫了一眼, 对着夏晔脱口而出, “狗屎!”
夏晔当场变脸,险些拔刀,这还是第一次有人这么当面骂他!
书生连忙摆手, “不不不,我不是说你狗屎, 我是说它狗屎。”
书生见夏晔的脸色越来越难看,欲哭无泪解释道:“我也不是说它狗屎, 我是说它上面写的那两个字是狗屎。”
娘嘞,这些夏国人不会打他吧?
夏晔:“……”
他险些被气出内伤来, 所以那个越国皇帝,唯一给臣子批了两个字,就是骂人狗屎?
冯使臣见势不妙,迅速安排人把书生送走,半是恐吓半是威胁,让他不许出去胡说, 将银子收好就成。