哈利抖着那张羊皮纸：“尖叫小屋东北方向6到7英里，有一眼很大的圆形的泉水。那是什么地方？你去过那里没有？”

    纳威摇了摇头，试图拿过那张羊皮纸，但是紧张的哈利一直攥着它不放：“我没去过，那里是禁林很深的地方，没几个人去过。我都没走到过那么深的地方。”

    “我的天，那怎么办，我必须马上去那里。”哈利向各个方向转动着脑袋，好像这样他就能想出办法来似的，“怎么才能找到那个地方？有谁去过那里？”

    “依我看，大概只有斯内普教授会去那种地方吧。”

    “他就是个混账，他知道我们找不到，梅林肯定也在睡觉。”

    “什么？”纳威莫名其妙，不过他终于拿到了那张羊皮纸，纸上写满了绿锈色的花体小字，他一眼看到末尾的签名是“西弗勒斯·托比亚·斯内普”。哈利没等他仔细阅读，又把信抢了回去，指着第三段，让他先看关于泉水的内容。

    “我不知道那个泉水。长老魔杖会在泉水旁边？他是什么意思？”纳威也紧张了起来，虽然因为以前的经历，他很难对斯内普产生更多的好感，不过他还是尊敬这位教授，“你是什么时候收到这封信的？”

    “刚才，猫头鹰来敲我的窗户，我收到信就过来了。”哈利烦躁地在屋里转着圈，突然抓起一把飞路粉接通了地窖，发现壁炉没有屏蔽他就冲了进去，五分钟以后他回来了。

    “地窖里没有人，所有的东西都收拾好了，炼制间几乎是空的。我必须马上去泉水那里，这是要出人命的！”

    哈利对着天花板嘶喊着，接着他终于好像想到了办法。“你把这封信交给麦格校长，现在，就是现在。然后帮我去有求必应室抓那个金飞贼，你把罗恩和赫敏叫过来也行，我还来不及通知他们。”他把那张羊皮纸往纳威手里一塞，就往储藏室跑，“我去找斯内普教授，在学校里不能幻影移形，他可能还没走到那里。你的飞天扫帚呢，借我一下。”

    “哈利，晚上要找到一眼泉水是很难的，得在树底下飞……”跟过来的纳威拿出飞天扫帚。他还来不及看完那封信，哈利骑上他的扫帚，抓起魔杖对着窗户念了一个“阿拉霍洞开”，“嗖”地闯进了茫茫的夜色。

    凭借多年的夜游经验，他很快就定位到了尖叫小屋。他在这座房子的上空调转方向，提升高度，心里计算着速度和飞行时间。他准备在目的地附近下降进行搜索，但是他不太确定是否能够及时找到目标。

    尖叫小屋东北方向6到7英里是一个很宽泛的范围，在高空也难以看到特定的泉水，即便那泉水很大。他可能必须进入茂密的树木底下寻找泉水的反光，这绝对比他之前的任何一次夜游都更有难度。

    就算是走路，斯内普教授对禁林也比他熟悉得多。

    凌晨的禁林一片黑暗，从林冠上方几乎看不出底下有什么区别，哈利驾着扫帚迅速接近可能的目标区域。

    他在空中盘旋了一圈，没有发现底下有亮光之类的。于是他降落下来，这个地方非常湿润，带着水声的风在他的耳边交织着，这附近应该有不止一股泉水。