第77页(2 / 2)

    程敛洗碗的动作很慢,磨磨唧唧看上去很忙,但其实就是不想这么快干完活。

    见灼往厨房看了一眼,就主动提出去倒垃圾了。

    他们都不想让简凡辰觉得自己太闲, 怕简凡辰让他们回家。

    见灼把垃圾倒了, 还顺道下楼去买了几支雪糕。

    回来之后, 简凡辰已经在书房看文件了,而程敛还在清洁灶台。

    程敛是一个过分仔细的人, 擦灶台跟保养一件乐器一样细致, 台面被他擦得焕然一新。

    见灼把雪糕放在雪糕杯里, 拿进了书房。

    简凡辰晚上工作喜欢吃甜品, 他记得这一点。

    “简总, 晚上休息一下吧。”他看着简凡辰吃了一口雪糕。

    简凡辰边吃边盯着屏幕:“今天翻译临时出了点问题,飞机延误了他还联系不上,我要把这些资料翻了。”

    “翻译?”见灼的注意力从他吃雪糕的嘴上转移到了桌子的文件上, “为什么你要亲自翻?公司没人能做吗?”

    总裁的时间这么宝贵, 怎么能用来做翻译。

    简凡辰又吃了一勺雪糕, 摇了摇头:“太急了。今晚就要发到法国分部,又是专业术语,一般翻译搞不定。”

    “我可以做,建材行业我熟。”见灼看了几眼,这些知识都在他的射程范围内。

    “你?”简凡辰抬头看了他一眼,想起了周末在度假村他被夸法语很好的事。

    见灼怕他不信,解释说:“我们专业好几个教授都来自法国,资料论文全法语,笔译我没问题的。”

    “口译你估计也没问题吧?”简凡辰看着他,“我还没找你问清楚,上次在Hugo餐厅还装听不懂?”

    见灼挠了挠头:“对不起简总,我不是故意的。我下次再也不骗你了。”

    简凡辰笑了笑,没跟小孩子计较。

    他当然没把所有的任务都给见灼,他们一人一半,这样能够快一些。

    狗勾成功得到了工作机会,跟简凡辰一起在书房里待了一晚。

    这种感觉对来他说就像在大学自习室晚修,低头学着自己喜欢的专业,抬头就能看见喜欢的人。

    这样的场景,他奢望很久了。

    两人一起合作,事半功倍,不到十点就完成了翻译。

    见灼觉得时间过得太快了,如果他们俩的法语都再烂一点,或者换一个不太熟悉的领域,那他就能再多跟简凡辰待一会儿了。

    灼言凡语:学霸的烦恼。

    简凡辰把邮件发出去后,打了个哈欠,眼中顿时就泪汪汪的。

    见灼看了这眼神,深吸了口气避开了。

    “简总你累了吧?医生说要好好休息,你快洗澡睡觉吧。”他边收平板和键盘边说。