经过了两天的学期末考核，才算是真正的假期。艾希莉回了家，周先生把行李从汽车后备箱提下来，用钥匙打开门。

    “爸爸，晚上我想吃牧羊人派——”舟车劳顿让她简直累坏了，艾希莉很没形象的躺在沙发上。周先生把钥匙放在玄关处的木柜上：“没问题甜心，我们现在就可以动身去餐馆。”“我们不在家吃吗？”她实在是懒得动了，周先生恍然的把外套挂在衣帽架上：“我忘记告诉你了吗？简已经不为我们工作了，而爸爸并不是很会做英国菜噢。”

    “为什么！她找到别的工作了吗？我多么喜欢她，她离开甚至都不给我写信！”艾希莉坐了起来，有点委屈和生气。简和海柔尔的关系曾很亲近，艾希莉十岁之后在这里生活的时间里，很大一部分空闲都是这位和蔼的姨妈陪伴，在她心里简不只是普通的女佣，也是家人和朋友。周先生点燃壁炉里的火，坐在她身边：“为我们奉献半生的她也需要过一过自己的生活，她有了足够的钱去其他想去的国家，等简安顿下来，会给我们寄信的。”

    派是吃不成了，艾希莉自告奋勇去厨房煮意大利面。周先生喝了一口热茶，盯着女儿兴致勃勃忙碌的背影笑了笑。

    他骗了女儿。简是被他辞退的，但是周先生给了她丰厚的工资，并且要求她不要再出现在伦敦。不是她做错了什么，只是很快艾希莉又要回中国去了。也许等今年结束，也许等明年，总之她不会在这里长住，直到完全确认那件事的真实性之前，周先生不会把女儿留在这冒险。

    邓布利多和他在六月份找到了一样东西。这件事让他意识到平静无波的表象后面仍然有汹涌的暗流，否则这件东西不会重现于世，有人想得到它。

    尝过了艾希莉蹩脚的手艺，周先生决定以后都不要让孩子进厨房了——以免吃出什么无可挽回的灾难。艾希莉把德拉科的邀请说了出来，征求的对爸爸眨了眨眼：“我要去吗？”“这也不失是个散心的好方法，如果你想，那我们可以去。”周先生收拾着盘子，“我会给卢修斯回信的，爸爸也很多年没有看过世界杯比赛了。”

    哈利在布莱克平反之后就搬去了格里莫广场12号，布莱克的老宅。在上一任家主沃尔布加·布莱克去世之后，继承权落到小天狼星的手里。哈利和罗恩的来信曾说布莱克邀请韦斯莱一家去做客，那里只有一只非常不礼貌的家养小精灵克利切，而且很脏乱。不过随后的信里面描述着他们俩的新家逐渐好了起来，只是哈利总是和克利切吵架。

    这意味着艾希莉在家附近找不到第二个伙伴可以消遣时间了。爸爸忙于工作和神神秘秘的私事，偌大的家里常常只剩下她一个人。除了和好友们通信，她一心扑在书本上，练习和实践各种各样的咒语和魔药，这倒也给她提供了极大的乐趣。很快临近世界杯决赛这天，德拉科以马尔福的名义寄来两张门票，他们约好在比赛现场的休息区见面。

    艾希莉从来没见过这么热闹的场面，这简直像盛大的节日庆典。休息区在广阔无垠的山坡上，五颜六色的帐篷错落在草地，来来往往的男女脸上涂着代表阵营的油彩，嬉笑打闹着，或围在一起给吹奏乐器和杂耍的街头艺人叫好。几个年轻男孩骑着扫帚飞在低空追逐，每个被路过的巫师都发出一声惊呼。

    这里大约不止有英国人，许多其他国家的面孔也出现在这里，全世界的球迷都在这等待着夜幕降临，开始今年魁地奇的盛宴。穿过这里，前面才是马尔福的领地，戴着家徽的帐篷周围空间很大，旁边也挨着零星的帐篷，大约是那些和马尔福同等的家庭。这里就稍显冷清了，除了衣着光鲜的人们来回走动，没有那些引人放声大笑的欢快的乐曲和温暖的篝火。

    德拉科站在卢修斯身边，浅金色的头发精心打理过，黑色简约的日常西装把他挺拔的身影修饰的淋漓尽致，相比卢修斯的蛇头手杖和佩戴的银光闪闪的装饰品，德拉科只有左边领子上扣着一枚小小的金色飞贼。

    这是艾希莉十岁那年送给他的生日礼物。

    彼此互相问好之后，周先生和卢修斯坐在外面的遮阳伞下聊天，德拉科带着艾希莉钻进帐篷参观。这座帐篷外观上已经比别人的大很多了，可是走进来才知道别有洞天。这也许是施展了无痕伸展咒，空间十分宽敞，而且内饰精致。马尔福家的小精灵也被带来了，给小主人和客人端上了可口的茶点。

    “时间还早，咱们去外边逛逛吧？”艾希莉吃了一小块曲奇，向往的看向来时的地方。德拉科表情嫌恶：“麻瓜巫师多的就像这里的草，我不去。”她拽着德拉科的袖子讲了刚刚的见闻：“就当陪我去看看，作为交换我也答应你一件事，怎么样？”

    这种支票承诺的诱惑力当然是很大的，德拉科被说动了，他伸出小拇指晃了晃：“那得这样。”“幼稚。”艾希莉勾住拉了拉，“现在能去了吧？”

    浸泡在舞会和歌剧里长大的少爷第一次见到杂技这种新奇的麻瓜东西，很难说周围欢快的气氛有没有感染到他，但艾希莉是真的乐在其中。她在画脸部彩绘的摊位前面踌躇了好半天，因为根本没有支持的球队——她甚至不知道到底有几个国家参加决赛。

    “你喜欢哪个球队？”她决定参考德拉科的意见，后者看透了她的想法：“不许画，父亲不会喜欢的。”“艾希莉！真的是你！”赫敏惊喜的声音从身后响起，金妮挽着赫敏的手，看起来她们的关系突飞猛进。哈利和罗恩走在后面，乔治弗雷德也来了，他们戴着象征爱尔兰队的帽子和装饰物，脸上还画着白绿相间的图案。他们身旁还有一位眼熟的年轻人，仿佛是赫奇帕奇的塞德里克。