奈奈子拿着这张卡片，转过身跪坐在椅子上，扒着椅背，把卡片上写着的字展现给三轮看。

    “这个，怎么念？”她指着【守護者】这三个汉字，呆板着一张小脸对三轮问道。

    “那个、嗯……”三轮想了想，回答奈奈子，“shu、go、sha——对，就是这么念！篮球队的前辈教过我，守护者就是这么写的。”

    她有参加篮球队的训练，所以比大部分的同学都更了解学校一点，也知道“守护者”大概是什么组织。

    “し、しゅごしゃ。”奈奈子跟着念了一遍，感觉有点怪怪的。

    ……这个发音不是“学生会”的意思吗？

    她想起来开学典礼时自己记下来的新词语。

    日语的“学生会”，是“守护者”这么中二的写法吗？虽然说这个国家确实全民都很中二，连新闻报道都会直接用上什么“不死之龙”之类看起来就很羞耻的外号，甚至还能一本正经地念出来，但是奈奈子总感觉自己好像是见过“学生会”这个词日语的写法的，应该是个挺正常的汉字词语。

    学生……学生……がぐせい……せい……生……生徒……《女生徒》？

    这书是谁写的来着？

    奈奈子想了想。

    ……没想起来。

    不过她想起来了，日语的“学生会”明明应该是【生徒会】这样的写法才对。也就是说，圣夜学院的学生会是叫做【守护者】的吗？

    【……日本的中二教育原来是从小学抓起的啊。】

    没搞懂学校的校长到底是什么脑回路，奈奈子对三轮干巴巴地说了一句“谢谢”，然后转身坐回了自己的椅子上，把邀请函折回原样，塞进了书包的角落，抓起铅笔继续写她的作业。

    日本学生的本分可能是时刻准备拯救世界，但作为一个土生土长的天朝学生，她的本分就是干饭——不对、说错了，她的本分就是学习。

    ******

    天气很热。

    热得好像连天上的太阳都要融化了，像是溏心蛋一样马上就要从天空中流下蛋黄来。

    放学铃响起，奈奈子拖拖拉拉地收拾好了书包，不情不愿地拖着幼小的身躯往教室外走。一离开开着中央空调温度适宜的教学楼，她的额头上就开始滴下汗水。

    放学的时间还很早，下午三点，正是气温最高的一段时间，奈奈子避着太阳，缩在树荫底下朝校门口走，地面上好像有热气升腾起来，穿着小皮鞋都觉得烫，被汗水沾湿的制服贴在身上，黏黏糊糊的，让奈奈子觉得很不舒服。

    咚、

    路过喷泉广场的奈奈子听见了有什么东西掉在地上的声音。