伊丽莎白打了个比方,说明达西小姐和伊丽莎白·卡里一样,有成为剧作家的先天条件。
“我至今还记得达西先生评论你的那些话,他实在是太自大了。可是丽萃,你没有听错吗?舞会上的音乐那么大,有可能你漏听了几句话,那就完全颠倒了话语的意思了。”
“你总是愿意把人往好的地方想,我就做不到这一点。是的,我很确定,我没有听错,而且当时达西小姐就坐在我的旁边,我敢肯定她也听到了她哥哥的话,或许是觉得抱歉,她后来又走开了。不过,不管达西先生怎么看我,我都不在乎。”
两位班内特小姐聊了一路,路途中也不觉得苦闷。
到了尼日斐花园,受到了热情的接待。宾格利先生、达西先生、宾格利小姐还有郝斯特夫妇都在,唯独不见达西小姐。
姐妹二人向大家问好,伊丽莎白问:“怎么不见达西小姐?”
宾格利先生正要回答,被达西先生抢先了一步:“她在楼上指导演员。”
伊丽莎白没有想到「高高在上」的达西先生竟然主动回答了她的话,颇感意外。
她那双乌黑的眼睛看向达西先生,达西先生明明与她的目光有了接触,又很快避开去,他的头始终高昂着,也不像其他人一样和颜悦色。
她不再看他,转而去看简和宾格利先生,他们两个像有很多话要说,可是最终到了嘴边也只是最普通的问候。
宾格利小姐引着简和伊丽莎白上楼去看克洛莉丝排演,克洛莉丝没有让她当女主角,这本来令她心里生了些不愉快,可是后来她得到了一个更好的工作,克洛莉丝让她担任了这部戏剧的演员统筹。
既然宾格利小姐已经说了不与仆人一起演出,克洛莉丝也从来没有想过要安排她出演,干脆就让她去挑选几个仆人来当演员,顶了一个差事。
宾格利小姐知道达西先生也不会参加演出以后,心里的抱怨完全消失了,认真地给克洛莉丝选了几个机灵的仆人。
简和伊丽莎白在楼上见到了正在给演员说戏的克洛莉丝,她手里拿着剧本,眉头紧锁着,旁边站着扮演女巫的演员。
克洛莉丝想要尽快排好这出戏剧。虽然宾格利先生十分慷慨,随意她调派家中的仆人和物资。
可是她不能长时间让这些仆人停下手里的活来配合她排演,这又不是在她自己家,还是要注意分寸。
宾格利小姐挑来的演员机灵是机灵,可不是每一个人都有成为演员的潜质,例如扮演女巫的这一个女佣,她记不住台词,总是背了忘,忘了背,令克洛莉丝感到头大。
克洛莉丝已经将剧本修改过一次,减掉了不少拗口复杂的台词,而且向扮演女巫的女佣捋了三遍剧本逻辑。
可是她还是记不住台词,她自己也感到愧疚,一张小脸憋得红红的。
“没关系,先休息一下吧。”
这个女佣还只有十六岁,换做在现代正是上高中的年纪。可是她已经出来工作补贴家用了,克洛莉丝不忍心苛责她,正巧她也看到了简和伊丽莎白。所以暂停排练,让大家都休息一下。