“怎么，不喜欢今天的菜色吗？”金妮道，“不过是羊角面包，再差劲又能难吃到哪里去？我保证，它尝起来也没那么坏啦。”

    作者有话要说：

    邪门=“Bloody hell"

    第7章 零七

    “这个季节实在没什么花还开着了，但我们依然有在做生意。”花店老板的利物浦口音很重，她要花上一点时间才能反应过来对方说了些什么，“冬天我一般会用藤叶和浆果植物制作插花。”

    “我只是有点好奇，就走进来随便看看。”

    “标准语音，够花俏的。”老板吹了声口哨，“有好多年没在镇子上听到了……从伦敦来旅游的吗？你没赶上好时候，年轻的小姐。盛夏天里戈德里克山谷的风景才是最美的。”

    “我在萨里郡长大。”哈利纠正对方，“不过在苏格兰上学。”

    老板并不在意哈利不打算买东西，他一边做关店工作一边给她介绍每一株自满的商品。她时不时点头，以表示自己在听。“这鬼天气。”停了一会儿，老板抱怨说。

    “我觉得山谷的天气还不错，”她说，“比苏格兰暖和。”

    “平时十二月中旬早该下雪啦，今年却不知道怎么搞的，连滴冻雨也没。要我说，圣诞节地上没雪便不是真正的圣诞节。”

    “明天才是圣诞夜，或许今晚就会下雪呢。”