经过这么长时间的相处,?阿尔弗雷德早就放弃让哈莉遵守餐桌礼仪,?他点了点头：“奎泽尔女士，今夜记得早睡。”

    “以免明天早上睡过头,?错过贝恩处死你的场面吗？”哈莉转着手里的叉子，“说实话吧，管家老头,?你现在是什么心情呢？你会不会今晚抱着托马斯夫妇的画像抹眼泪？会不会找来一张香喷喷的信纸,?写上‘致亲爱的布鲁西小宝贝,?我非常非常爱你’？还是说要戏剧性强一点,?赶紧想想临终前放什么狠话，比如一口痰吐在贝恩脸上……”

    “好了，看在巧克力甜甜圈的份上，安静,?奎泽尔女士。”阿尔弗雷德做了个手势。

    就在此时,?两人头顶的水晶灯忽然闪烁了几下，熄灭了。大厅中陷入了黑暗。

    哈莉甩掉她脖子上的口水巾，蹦蹦跳跳地坐在长餐桌上，撩起长至地面的白色桌布,?拿出藏在桌布下的木质大锤。她哼着歌，得意洋洋地从餐桌上跳了下来,?打了个响指,?对阿尔弗雷德说道：“J先生来了,?J先生来了！哥谭的皇帝来迎接他的皇后！”

    “坐下去,?女士。”忽然,?身后传来了一个男人的声音，打断了哈莉的话语。

    哈莉的脸一下子垮了下去，如果她头上长着耳朵，此刻耳朵应该沮丧地耷拉着。魁梧的男人从黑暗中走了出来，他有两个哈莉那么高，脸上带着黑白二色的面具，山上穿着一件皮质的紧身背心，这个野兽般的男人正是贝恩，他冷冷地对哈莉说：“坐回去，哈莉。现在没有你挥锤子的份。”

    哈莉翻了个白眼，嘀咕着骂了几句，把蝙蝠侠的备用腰带挂在腰上，那条腰带本应该是装饰品，但在阿尔弗雷德没有注意到的地方，藏在黄色口袋中的针剂冒出头来，在暖黄色的灯光下，折射出一小块金属的冷光。

    在她背后，一个巨大的、漆黑的蝙蝠侠的影子，正在皎洁的月光下张开翅膀。

    贝恩站了起来，全身的肌肉像吹气球一样鼓起：“你终于来了，韦恩家族的亡魂！上一次，我在这里被你的同伙偷袭，他藏在暗处用卑鄙的手段打伤了我的肩膀，你战胜了我。这两年的每一夜，我都铭记着这份耻辱，我一定要洗刷它留下的疤痕！今天，我就在这里挑战你，在所有人面前，堂堂正正地把你击败！”

    -

    一场恶战。

    很令人意外，几乎所有人都知道蝙蝠侠肯定不会把小丑交出来，而是选择突击韦恩庄园救出阿尔弗雷德，但贝恩没有在庄园内设置陷阱，与之相反，偌大的宅邸大厅中，等候的只有哈莉、阿尔弗雷德和他。