他像指挥家一样指挥着大家的口哨声，周围的无聊男人们都沸腾了，乒乒乓乓地用酒瓶击打着桌子，嘘声一声比一声大。

    亚图姆对周围的口哨和起哄置耳不闻。

    他凑近路德维希的脸，鼻尖对着她的鼻尖，双手放在她的肩膀上，暗示性地拨弄着她的衣领，勾起了唇角：

    “想出用来和我交换的秘密了吗？”

    路德维希毫不退缩地直视着他的双眼，微笑：

    “抱歉，没想到。”

    “那不如……我帮你找一个？”

    他的鼻尖贴着路德维希的鼻尖，气息轻轻缓缓地拂过她的睫毛。

    “嘴唇可是一个女人最大的秘密之一，可以给我……你的吻吗？”

    他微微侧过头，嘴唇贴近路德维希的嘴唇：

    “May I？”

    ……

    她在保加利亚的一个偏远小镇住过很长一段时间，那里的人们以接吻作为打招呼的正常方式，他们的想法也很有意思……既然一个七十岁的老人可以亲吻他两岁的孙女，为什么不能亲吻他二十岁的孙女？

    所以，从那个小镇出来以后，她就可以很习惯地和任何人接吻了。

    但是……在赌场这么混乱的地方，接吻不是保守问题，是卫生问题。

    唾液交缠，交换的除了爱，还有食物残渣和细菌。

    这个还算漂亮的年轻人亚图姆可不是那些淳朴的村民，如果他之前用他的嘴做了……嗯，做了其他什么事的话，那么交换的，还远远不止这些。

    说不定她是在同时和几个男人接吻……略重口。

    但是，路就在德维希刚想撇开头拒绝这个没有卫生保障的吻的时候，她就石化了——彻底的。

    因为，她突然意识到，刚才那声“May I”并不是亚图姆说的。

    这声淡淡的“May I”，来自她身后，一个从温度上来说至少比她离南极近四十纬度的地方。

    仿佛要验证她的猜想似的，一只冷冰冰的手，不轻不重地，放在了她的肩膀上。

    然后就听到，手的主人用她无比熟悉的，低沉如大提琴一般的悦耳嗓音，不带任何情绪地淡淡重复道：

    “May I…bother you？”

    我可以……打搅你们一下吗？

    路德维希还放在亚图姆肩膀上的上手，在下一秒，哗啦啦地碎成了渣渣。

    如果这个时候有谁扛着一把锄头，照着她的脑袋敲下去，一定能敲出一地的石头渣。

    ……谁能告诉她，为什么她名义上的男朋友会这么凑巧地出现在这里？

    不早不晚，恰好在她坐在别的男人大腿上还差点被亲上去的时候？

    她说她是被迫的，有人相信吗？