学校的文艺表演总会出现（注1）。

    但对于外国球迷们来说，他们就完全理解不了这首歌的梗了。

    可他们又都很想知道。

    当初中国球迷制作这个视频的时候，也没想到竟然会流传到外面去，所以完全没有考虑配歌词和字幕。

    还好在外网上，也有数量巨大的中国留学生，他们都很关注一切和胡莱有关的话题。

    这个西班牙球迷们的求助刚刚被挂到网上，就立刻引来了热心的中国留学生们。

    很快配有英语歌词和西班牙语歌词的视频版本都出现了。

    不光是之前那位求助的西班牙球迷，其他的外国球迷们也都明白了胡莱这个手势舞是什么意思。

    “所以胡是在对克劳迪奥·雷说‘谢谢’吗？”

    “真是太损了！哈哈哈！不过我喜欢！看到他把‘max’踢下场之后，我就想有人能来好好教训这小子！谢谢胡！”

    “有人问为什么胡要专门去用这样的庆祝动作‘羞辱’克劳迪奥·雷，还有人说胡是个小心眼，那我必须要把这段视频发出来了，你们好好看看双方的恩怨吧！”

    视频是上半场胡莱被雷撞倒在地之后，雷对正在向主裁判投诉抱怨的胡莱打口水仗的片段。

    这个片段也是赛后媒体们讨论关注的焦点事件之一。

    因为大家都很想知道克劳迪奥·雷究竟对胡莱说了什么。

    经过唇语专家的解读，克劳迪奥·雷说的是：“嘿！你！你！好了好了，别吵了，明年的世界足球先生是你的了！世界足球先生！不光是世界足球先生，金球奖也是你的！好了吧？”

    真相大白。

    克劳迪奥·雷挑衅在先，于是他被胡莱羞辱就不值得同情了。

    毕竟大家都是职业球员，在比赛中这种打嘴仗、心理战的情况很常见。

    无论输赢，结果自己承受就是了。

    不可能挑衅对方的时候口嗨的爽，等到被对方打了脸后就捂着肿起来的脸颊哭诉对方不讲武德吧？

    所以这次克劳迪奥·雷被胡莱打脸，真是咎由自取。

    明知道这次世界足球先生的评选引起了很大的争议，却在这个时候依然选择用“世界足球先生”来刺激胡莱，打人专打脸，那就别怪胡莱反打脸了。

    还有胡莱的球迷嘲讽雷：“你不知道在比赛中不应该和胡莱交谈的吗？真正的勇士竟然敢主动挑衅胡莱，或许马德里国王对自己的这位‘太子’保护的太好了？让他连这么基本的规则都不了解……”

    因为在比赛中发生的那些事情，马德里国王的年轻天才，在赛后成为了众人关注的焦点……或者说是被嘲讽的对象。

    堂堂国王“太子”竟然沦为了众人嘲笑的“小丑”。

    经过中国球迷重新制作的，带有英文字幕和西班牙文字幕的那段视频，在网络上被病毒式传播。

    在马德里海盗和马德里国王比赛后的第二天，几乎没有球迷没看过那段视频。

    克劳迪奥·雷可能从来没想过有朝一日，他会以这样的方式在欧洲足坛出名，还是出大名。