“——信长公对我很好。明智先生也是。在我不在的时候，兄长也到织田家了……这次也是他在一直照顾我。”

    “有兄长吗这对你来说也是好事。”上杉谦信说道，“不过也不能太依赖他……要做一个男子汉才行。”

    这样说着，他的呼吸猛地沉了下去，喉咙间像是被什么堵住一样，一瞬间只能发出“嗬嗬”的气音。

    “景虎大人！”

    “……我没事。”好一会儿，上杉谦信才缓了过来，声音比起刚才更沙哑了几分，“你虽然诞生于世不过数年之间……但作为‘刀剑’生存的日子应当要长上数十倍、数百倍吧”

    “是、是这样没错……”

    “我的一生，在你的生活中，也只算是占据了片刻吧。”上杉谦信如此陈述道，在说这句话的时候，他的声音竟然隐隐带着些笑意，“这么一想，竟真是如幻梦一样。”

    “……”

    “我之于你，你之于我，都犹如幻梦啊。”

    从他这样的形容中，五虎退敏锐地捕捉到了什么，再开口的时候声音已经带上了些许惊惶：“——请不要这么说！景虎大人！！”

    “四十九年一睡梦——”

    “景虎大人！”

    “一期荣华一杯酒。”

    “请不要再说了！”

    但是，不管五虎退是怎样悲切地喊叫着，帐篷内的上杉谦信都从容的、不受影响地补完了最后两句：“……生不知死亦不知，岁月只是如梦中。”

    四十九年一睡梦，一期荣华一杯酒。生不知死亦不知，岁月只是如梦中。

    这正是历史上上杉谦信的辞世歌。

    在帐内的武将看不到外面的情况，只能听到孩子稚弱的哭声：“你在哭吗，退”

    但是回应他的只有五虎退满含哽咽的“景虎大人”的呼唤。