“他们？”贝拉奇怪地说。

    “凯厄斯，就是瑞克，他不清楚除了克莱尔外，还有人会让他的能力失效，我真是庆幸他那么粗心大意。”

    “是他带走克莱尔吗？”贝拉着急地询问，因为动作太大而咬到满口的头发，爱德华的大毛巾还包围着她的头。她有些狼狈地皱起眉头，爱德华忍不住低声笑一下。

    这种不带恶意的嘲笑，让贝拉无法控制地脸孔起来。

    “克莱尔是他的，贝拉。”爱德华严肃地说，他将毛巾扯开，看到贝拉瞪眼正在看着他，棕色的眼睛圆溜溜的。

    “那个来自加利福尼亚的混蛋吸血鬼将克莱尔当成圣诞礼物吗，什么叫是‘他的’？”贝拉生气地说，这听起来就像是在绑架。

    “他们是相爱的，绝对不是圣诞礼物的关系。”爱德华连忙安抚她，嘴里很含糊地嘀咕一句，“那个家伙来自意大利……”

    贝拉突然沉默起来，爱德华最怕她这样子，因为他无法从她身上得到任何有用的信息。

    “克莱尔是不是变成吸血鬼了。”

    爱德华深深地看了她一眼，终于承认地点头。

    “所以那个转学生带走她，他们现在去哪里了？”贝拉不知花费多大的力气，才让自己不要激动地跳起来转圈。她觉得太不可思议了，可是心里又隐隐清楚，这个答案是正确的，只有这个答案才能解释克莱尔为何会消失。

    因为她永生了，她永远离开人类的世界，她跟爱德华是一样的。

    “你还想去找她？”爱德华不可思议地问，他好像觉得这是个荒唐的问题，所以语调中的轻重音都失衡了。

    贝拉没有回答，但是嘴角却很倔强地抿着，似乎要用沉默来拒绝爱德华的窥探。

    爱德华立刻知道她那个密不可分的大脑里，装着什么愚蠢的想法。“停止自己的行为，贝拉，这是错误的。”

    “你不能命令我，爱德华。”

    “我可以，因为我不会让你去冒险。”

    两个人大声说完，就互瞪起来。气氛非常糟糕，两个人的脸色都很难看。

    贝拉连眼眶都红了，她毫无所惧。

    “好吧，我什么都告诉你。”爱德华被她的表情打败了，他直接坐在地板上，看样子是打算说清楚。