他们行了礼,达西先生把马鞭扔给了李文,大步地走进了庄园。一行人跟在他身后,浩浩荡荡。简爱个子矮小,几乎就要小跑起来,雷诺兹太太和本杰明先生年纪虽然大,但是身材高大健壮,一边走一边跟达西先生汇报这几日庄园的运转情况。
达西先生突然停下了脚步回头:“爱小姐,不必跟着我,有什么事一会儿来书房找我。”
“我想您很快就要见我们的,不过您可以放心,乔治安娜——没事。” 简爱看了一眼两位管家,三人都是一副为难而又沉重的表情。
“乔治安娜和阿黛拉在小书房,我一会儿也会在那里。” 简爱和达西先生四目相对。达西先生表情变得凝重了起来,他沉默片刻,点了点头。简爱在楼梯口与他们告辞了。
达西先生在楼梯口站了一会儿,随机命令两位管家:“我去换身衣物,关于维克汉姆的事情稍后在大书房向我汇报。”他已经猜到事情十分复杂,不是三言两语就能说清楚的——光从许久不管事的老管家本杰明先生突然出现就能看出来了。
简爱回到了小书房,刚走到门口,门就从里面打开了。
“简!哥哥回来了吗?”乔治安娜迫不及待地问,看向她的身后。简爱点了点头,把她往书房带:“达西先生一会儿会在书房召见我们,他看上去因为赶路很疲惫了。”
乔治安娜点了点头,拉住了她的手,坐在了沙发上。阿黛拉抓耳挠腮地做着算术题——她已经被勒令假期结束,要重新开始上课了。沙发面前的茶几上摆放着一本厚厚的本子,上面已经草草地写了几行字。
“我已经写下了几部女性文学作品的名字,可是那些书可不好买,我也只有在学校里,有几位同学给我看过她们家姑姑和姐姐的文章。简,你为什么不继续写哥特呢?你都已经成名了,而且你那么有天赋!女性文学可不受欢迎,更有很多批评家言语刻薄……”
简爱随手放在桌子上的信件被乔治安娜发现了——她是一位守礼的淑女,并没有私拆别人的信件,只是信封上的收件人实在太过明目张胆,让她在看到的下一秒就意识到,简爱就是那位“贝尔先生”。
简爱回到房间后,看见她惊喜的神情,正要开口找借口否认,可是转念一想,如她观察的那样,乔治安娜并不是一位传统的安分守己的淑女,正如达西先生所说,她身上有一股野性,她对淑女的要求明面上顺从了,可是内心却并不完全赞同。于是她承认了自己的身份,更何况,她也想写女性文学的内容,有一位先进的,具有新思想的淑女小姐作为她的榜样和原型,总比她异想天开来的好。