宾利先生是前所未有的满足和欣喜，他一直在和达西先生以及约翰谈论着今晚的舞会是多么美妙。约翰告诉他，在他来的前一晚，尼日斐花园也举办了一场盛大的舞会。宾利先生大呼可惜。

    “如果我能早一点来，早一点在舞会上见到班纳特小姐就好了！”他这么和达西先生说，却见他不以为然，宾利先生挠了挠头，不明白他的朋友在卖什么关子。

    洗漱完毕后，达西先生在与简爱的房门口与她道别时，告诉她：“今晚的事情，我已经完全搞懂了，确实是那位莉迪亚小姐。”

    “果然是她！”简爱皱起了眉头，感到非常不耐烦。随即她有些害怕，她已经差不多能确定，莉迪亚是重生的，可是她会和达西先生说什么呢？带着这样的疑问，简爱甚至不敢抬头看他的表情了，也开始疑神疑鬼，觉得他一路上的沉默寡言似乎都变得很特殊，他一定是知道了什么！

    简爱不敢让他知道自己“穿越”的经历。

    “她一定是疯了，亲爱的。”达西先生低着头，却只能看到她的头顶，“她说你是不应该存在的‘鬼魂’。”

    简爱一愣，眼睛紧紧盯着达西先生胸口的扣子。

    “这是多么可笑的事情，简妮特。”达西先生上前一步，慢慢地把她揽在自己的怀里，右手抵在她的脑后，把吻印在了她的额头上。这样的关怀让她的眼眶温热，简爱双手环着他的腰，闭上眼睛，把脸埋在了他的脖颈处。

    “你的温度，你抱着我的力度，还有你微笑时嘴角的弧度，无一不真实而确定。亲爱的，与其说你是鬼魂，不如说你是一个精灵女王！翩翩地降落在我的心上，扇动着你轻盈的翅膀，眨着无辜的双眼，把我变成了你的臣民。”

    “你这样说，倒让我脸红了，达西先生。”简爱的声音闷闷的。

    达西先生低低地笑了，他把下巴放在了她的头顶：“我敢说，污蔑你的人不止她一个！简妮特，不是我自负，今晚的舞会上，用嫉妒而痛恨的眼神看着你的女人一定不少，她们看中的都是‘达西夫人’的称号，而看向我的眼神里，厌弃和贪婪交织在一起。”

    “那是她们不明白，你是多么温柔体贴的人。”

    “亲爱的，我以为你心知肚明。”达西先生松开了她，后退了一步，专注地看着她的眼睛，“我的体贴和温柔只会留给你，也只有你让我心甘情愿弯下腰。好了，你今晚一定累了，快回房休息吧。莉迪亚班纳特的事情你不用操心，我都会解决好的。”

    “你的伤！我这就让医生来看看！”

    “不必了，我在打猎时受的伤比这重多了！我有数，不过是淤青而已。爱先生和乔治安娜都睡了，就不要让他们担心了。”达西先生拉住了她的手。