“要!” 乔治安娜放下了本子,跳了起来, 但是她突然想到了什么,悄声问,“简, 你能和我谈一谈吗?” 她侧低着头, 很不好意思地样子。
简爱看她这副神态, 以为她有什么私密的小女孩隐私要和自己分享,便微微一笑:“当然可以,我很愿意做你的听众。” 她走进了房门,门在身后合上了。简爱坐在了床沿边, 和乔治安娜贴在一起。
乔治安娜摩梭着日记的封皮,感受着指尖粗粗粝的触感,一时不知道该怎么问了。
“怎么了?是在学校有什么不好的事情吗?” 简爱担忧地问道,前几日达西先生就和她说过,已经到了假期的末尾,可是乔治安娜不知道为什么左顾右而言它,迟迟不愿答应回去上学。达西先生和简爱很快就要去法国,乔治安娜如果不去学校的话,一个人在家里难免会孤单——就像去年的深秋一样。
“不……” 乔治安娜下意识地否定,随即她突然觉得有些事情也可以拿来说一说,眼前这人是她最信任的人之一, “……是的!不过不是我,而是莎拉!”
“莎拉?” 这个名字很耳熟。
“莎拉·克璐,你还记得她吗?她是我们的同学,我们总是叫她莎拉公主。阿黛拉总是喜欢和她在一起玩,也许因为她们的母亲都是法国人吧。”
“啊!我记得她。她怎么了?”
“克璐上尉和人做生意,开了钻石矿场,大赚了一笔,这让女学生们既羡慕又嫉妒。可是,她告诉我和阿黛拉,相比于克璐上尉为她在巴黎定制的洋娃娃,她更希望爸爸能回来陪她一起过生日。”
“这当然没错。”虽然这么说,简爱还是忍不住皱眉了,即便她对小公主的剧情不熟悉,她也知道克璐上尉的矿山投资会失败,最后得热病而死,莎拉作为孤儿在踩高捧低地学校里自然没有好日子过了。
“罗切斯特先生来接阿黛拉去法国度假时,偶然说起印度那边正流行热病,这让莎拉担心极了。”
简爱干巴巴地告诉她:“热病并不可怕,总是能治好的。只是生意一旦失败,就要看克璐上尉的心态如何,能不能挺过去了。”
乔治安娜拧着眉头,点了点头,显然她的小脑瓜还装不下这样的事情。
“那么,你究竟为什么不愿意回学校呢?是因为那些女学生吗?”
乔治安娜丧气地点了点头:“阿黛拉去法国了,我一个人更不想应付那些虚伪的人。简,我能和你一起去法国吗?”
“去法国?”简爱犹豫了,“你可以直接去问问达西先生,他不会不听你的理由的——只要合理的话。”其实简爱也心动了,文艺沙龙是个很难得的社交机会,即使乔治安娜和阿黛拉还不够格参加,她也有机会请那些出色的女士来家里说话,这对两个女孩子的教育非常有益。
乔治安娜期待地睁大了眼睛。
“不过,你要留莎拉公主自己一个人应付她们吗?”