随着夕阳西下，天色开始转暗，436团趁战事停歇之际，开始挖起散兵坑、战壕等防御工事。补给和支援兵力也陆续抵达前线，而此时的贾团附，正与军官们研拟明早攻山头的作战计画。

    入夜后，山区平静得很，此起彼落的虫鸣鸟叫声，取代了白天的驳火声。

    二七部队由于弹药和人员有限，于是改变战术，围而不攻。

    狄队也趁停火空档，再次清点倖存兵力。白天还有近二百员的宪兵队，现在却剩不到一百人！

    「他妈的，又是一回死伤过半的局！」狄队懊恼地嘟囔着。

    狄队抬头看了一眼夜空。今晚和保安宫那晚一样，云层厚实，月色昏暗，夜里视线很差。他想起老谭曾说过：「夜里啥子都莫看见，你瞅不着鬼子，鬼子也瞅不着你！」于是他心生一计，赶紧收拢残部，决定大胆的孤注一掷，乘着夜色，发起突围！

    倖存的宪兵们，无人反对，全队上下一心，愿追随狄队长突围！

    等残部集结完毕，待狄队一声令下，全员开始往山下发起衝锋！他们衝锋的同时，还高喊杀声阵阵，给自己壮壮声势！

    二七部队的守军不明就里，加上两眼一抹黑，子弹又有限，不敢随意放枪，就这么让狄队率领残部，迅速衝下山，轻而易举地突围成功！

    可万万没想到，杀声喊过了头，惊动了守在攻击发起线的436团官兵！他们在夜里分不清前方黑压压一片，朝防线迎面扑来的人群，究竟是敌军？还是友军？

    就在带队官正犹豫要不要先鸣枪警告的同时，一新兵因紧张过度，竟意外放了一枪！这一枪马上激起连锁反应，转瞬间，整条防线开始朝突围而来的宪兵队残部，倾洩火力！

    遭遇防线打过来的火网，宪兵队员纷纷倒下，横尸在山道上！

    狄队身中数枪，跪躺在地！断气前，他望着不见星月的夜空，眼前浮现老瓦昨晚站在溪畔的身影，对他说：「有些遗憾容不得你错犯一次！」接着，眼前开始回光反照，从小到大的回忆如跑马灯般，一幕幕自眼前滑过，稍纵即逝！

    画面最后停在了童年，姥姥端着一盘刚煮好的饺子，摆在狄队面前，嘱咐他趁热吃、别噎着云云。

    狄队的眼角开始渗出泪水，那儿时的画面歷歷在目，彷彿才刚发生过一样！

    突然间，狄队感觉自己变得很轻、很轻，像浮上水面一样，不由自主地飘了起来！悬停在半空的同时，还能俯视整条山道以及防线后方436团的官兵们！

    此时的狄队，内心相当平静，既感受不到喜悦，也感受不到愤怒，彷彿这一切的一切都是必然，是那么的无牵无掛，无怨无悔。

    贾团附很快赶到防线，并下令停火！后来得知，眼前击毙的这批人，正是狄队长与他的宪兵队！

    懊悔万分的贾团附，听了莫叔的建议，下令收兵，火速撤回草屯！并同麾下士官兵们串证，436团早在17点就已撤离龟子头，以示不在场证明。

    两天后，436团再次进攻埔里社，于「乌牛栏」发生激战！

    因高山族未加入战斗，最后二七部队在腹背受敌，孤立无援的窘境下，就地解散！中部战事至此，告一段落。