“……可、可是,”哈利的绿眼睛中涌出了泪水,声音带上了哭腔,“我、我不能让塞拉代替我去死……就让我死吧,邓布利多教授……这是我的命运,这是我自己的事……”
“哇哦。小哈利,没想到你这么爱我啊。”塞拉摸了摸小男孩的头,等到他慢慢止住了哭泣,才笑着说:“我会没事的,不要担心我。快念咒语吧。”
-----
西弗勒斯拿上那个手环。邓布利多告诉他,塞拉说它会起到作用——因为哈利的记忆中,伏地魔的复活用了虫尾巴的一只手。
两人幻影移形来到了马尔福庄园。
他们走进那幢富丽堂皇的城堡。室内没有点灯,一片灰暗的客厅中,几个凤凰社成员围坐在气派的长桌边,庄园的两位主人却不在其中。
“马尔福夫妇呢?”邓布利多问。
“在楼上的卧室里。”疯眼汉穆迪淡淡地说,“很痛苦。刚刚在这里吐了一地。”
穆迪对食死徒抱有极深的憎恶,可是现在,两个前食死徒的惨状让他勉强克制住了仇恨,没有说出什么咒骂的话。
“马尔福先生,马尔福太太,”邓布利多用了一个声音洪亮,“我来了。请下来帮助我们。”
很快,两个浅色头发的身影出现在长桌前。他们一现身就摔倒在地上。西弗勒斯默默地挥魔杖给他们治疗。穆迪骇人的魔眼转过去在他身上上下打量,但没有说什么。
卢修斯搂着纳西莎,让她靠在自己的肩膀上,自己则抬起头看向邓布利多。所有人都看到了他面无血色的脸。那张脸上没有他往日面对邓布利多时的趾高气扬,只有虚弱和痛苦,甚至还有一种不明显的脆弱的乞求。
“他还在折磨你们?”邓布利多低头看卢修斯。
“……是的。他一直没停下召唤。”卢修斯的声音像破锣一样,全无往日的华丽。
“他在哪儿?”
“不知道……”
“那么你们两带着我和西弗勒斯去。”邓布利多的声音没有什么感情。
“我……我是可以,但是我的妻子恐怕……”卢修斯面露犹豫。
“我很好。”疼得眼睛都睁不太开的纳西莎从他怀里撑起身子,看向邓布利多,说话声音很轻,但是坚定,“走吧,邓布利多先生。”
-----
哈利一边流着眼泪,一边逐字逐句、小心翼翼地念完了那一长串咒语。就像塞拉十一岁时那样,他做得很好,一个字都没有读错。
然后,他立即听到大脑深处传来一阵愤怒和恐惧的尖啸,那感觉仿佛是灵魂正在被撕扯,哈利疯狂地发抖、抽搐,完全无法控制住自己的身体;有什么东西从他的眼眶、耳朵和嘴里被拽了出来……哈利疼得晕了过去。
一团黑色的烟雾从哈利身体中冒出,像是被强行剥离主人身体的影子。它似乎想逃跑,可是有一种看不见的力量困住了它;烟雾不断挣扎,但还是很快被吸进了水晶球里。它的进入就像是一粒墨滴入水中,从小小的一个黑点,迅速扩散成一大团张牙舞爪的黑烟,眼看就要将透明的水晶球整个填满。