“孙桑，你们中国人太弱了，像你们这种人，怎么配跟我们大日本帝国为敌！”那名日本兵用蹩脚地中国话跟旁边的翻译官聊着天，边说还边咬一口手中的大鸭梨。

鬼子的普通话不太标准，因此在喊这名翻译官“孙桑”的时候，很容易景听成了“孙子”，面对日本人的话，孙翻译官不但没有反驳，反而一脸笑意地谄媚说道：“那是那是，大日本帝国人民是这个世界上最高贵的人民，也只有德国的雅利安人能和大日本帝国相比。”

与鬼子不同的是，这个翻译官说的竟然是一口流利的日本话，显然是一个留过洋的中国人。

“哟西，孙桑不愧是我们日本人的好朋友....”

“你嗨宾格！”

那名日本人听了孙翻译官的日语，口中不由得开始赞叹起来，只不过他赞叹的话还说完，站在一边的孙翻译官突然眼睛一亮，直接朝着难民群中冲去，直接将陈泰文从人群中揪了出来。

要说也是陈泰文倒霉，在看到鬼子和翻译官后，陈泰文虽然脸上带笑，但是却用广东话说了一句“叼恁老母。”好死不死的是，这翻译官竟然是广东人！陈泰文以为广东话这里应该没人能听懂，却没成想这翻译官正是广东人！

其实，在之前这位孙翻译官也算得上是他们本地十里八乡的才子，家里条件也殷实，早年间留学日本后被日本人用种种手段驯服了，成为了一名不折不扣的汉奸。

“咦？这位队长也是广东人吗？那咱们算是同乡了！人生三大幸事，今天真是他乡遇故知了。”陈泰文心中暗自后悔，如果不是自己多这么一句嘴，自己早就过去了，然而，陈泰文的脑袋转得快，而且在之前文艺社的时候又跟着宋城参与过表演，所以演起戏来也算是得心应手。 “嗯？”这名翻译官显然是见过世面的，并没有被陈泰文的笑脸所迷惑，而是，冲着陈泰文左边胳膊看去，因为受伤的原因，陈泰文左胳膊上的血迹根本无法掩盖。

撕拉一声脆响，陈泰文的袖子直接被翻译官给扯了下来，袖子牵动了伤口，疼的陈泰文直咬牙切齿，周围警戒的伪军见状，立马从端着枪围了上来，对于受伤的青年壮丁，日本人和伪军一向是要重点盘查的。

陈泰文心中暗叹一声，知道今天是躲不过这一劫了，内心凄苦准备与敌人同归于尽的时候，一个声音突然从难民群里冲了出来，直接一把抓住了陈泰文。

“哎哟，姑爷，可算找到你了，是我家那个太野了，您别生气！跟我回去吧！”抓住陈泰文的人是一个年级约摸五十上下的中年人，这人穿着一身青衣小褂，戴着一顶瓜皮帽，抓住陈泰文后，这人又冲着那日本人和翻译官说道：“太君，孙长官，他是我的上门女婿，您可不能给我弄走了，不然今晚我丫头可不饶我。”

突如其来的变故让人群引起了一阵骚动，毕竟在日本人和狗汉奸抓人的时候，周边的人都会躲得远远的，以免引起不必要的误会而牵连自己，孙翻译官看见来人之后脸上也是一乐，大西南这种偏远小地，真的混入什么武装人员是不可能的。

也笑着对这中年人说道：“咦？这不是吴老板吗？上次见面我们还是在武汉吧？怎么跑到这鬼地方来了？”

“谁说不是呢，这位后生是我们家找的上门女婿，我膝下无儿你是知道的，世道不太平，也只能跟着大家一起逃难了，他就是在逃难途中遇到空袭受的伤，你看，这都烧成什么样了。”

不得不说这人的眼力极好，反应也快，短短时间内就找出了一个合情合理的理由，此时，最搞不清楚状况的就要算陈泰文了，原本他还想跟日本人拼命，拼死一个算一个，现在自己突然冒出来一个老丈人，这让陈泰文一时还摸不清头脑。

但是陈泰文能看得出来，这名中年人是在想办法救自己，很显然，这个中年人跟这名翻译官的关系还不错。

“吴老板，也不是我不相信你，你也知道，天皇对这种情况是抓得比较严的，你说他是你招的上门女婿，我看他还真像个抗日份子，这样吧，你班子里的人可都会唱俩句，你让他给咱们太君唱歌戏，唱的出来就走，唱不出来你和他一起蹲班房！”

孙翻译官围着陈泰文和吴老板转了一圈，然后突然小眼珠子一转，来到日本兵身边后竟然想出了这么一个奇葩的招式。

不得不说这个翻译官是极度聪明的，这一招看似简单，却能直接辨别陈泰文身份的真伪，即使陈泰文不是专门唱戏的，但是作为一个戏迷，孙翻译官一听就能提出这人平时是否会接触到戏曲。