“爸爸希望我能去魔法部工作，不过，我想当魁地奇球员，就像威克多尔.克鲁姆（viktor krum ）那样。”塞德里克难掩钦佩地说出对手的名字，“所以等比赛结束，我打算写一封申请书寄给英国魁地奇魔法训练基地。”【注】

“我可以给你提供推荐信。”马灵珑道，“如果你能取得三强争霸赛的冠军，就算没有推荐信，你也肯定会被录取的。”

“真的？”

“先把你的梦想放到一边。”马灵珑递给塞德里克一本有关巨龙品种介绍的书，“不用每一页都看，重点我已经做过标记，花一小时在理论上对你上战场有帮助，如果你能记下全部的内容就更好。”

塞德里克笑着说：“你说战场？听起来好像很酷似得。”

“战场一点儿也不酷小子。”马灵珑朝几个跟她打招呼的格兰芬多学生点了点头，“好了，去做准备吧，这几天不要乱吃东西，特别是补品一类的。”

塞德里克道：“说到这个，秋好像确实打算给我准备奇怪的东方食物。”

“不要吃，哪怕她可能会为此伤心也别心软，如果你不想比赛过程中流鼻血。”

马灵珑这几天都在给塞德里克做特训，教他保命的咒语，和如何跟龙套近乎的动作。当然她不仅仅只是在做这些，她也会从塞德里克口中获取有关疯眼汉穆迪的信息。

穆迪是前傲罗，功勋累累，尽管这位不修边幅的老派巫师凶巴巴的，但他对马灵珑保持着基本的礼仪。他不该是被怀疑的对象，马灵珑也没有从他身上找到任何变形药水的痕迹，就连他每天喝酒的水壶，塞德里克也有帮马灵珑留意里面装的液体是什么。

那些只是普通的烈酒。 穆迪的资料中有特别说明，他确实非常喜欢喝酒，也有在任务中因为喝酒误事的黑历史。

霍格莫得存的甜品店门口挂满了有关三强争霸赛的宣传图案，配合着圣诞节的装饰，节日气氛很浓。过往的路人互相打听着哈利.波特，这个年纪最小的巫师到底能不能活着通过第一关的话题，就好像他们每个人都能参与到比赛中似得。

马灵珑坐在一把木质的扶手椅里，小口啜饮着热可可，她极力想去参透一个事实，那就是火焰杯究竟被人使用了怎样的咒语，竟然能瞒过邓布利多的眼睛。她思考着，一时间忘记杯子里的热可可早在两分钟前就已经喝完了，而马灵珑还在用力地咬着吸管。

“怎么样？”小天狼星突然坐到女孩儿的左边，他的脸正好对上马灵珑无神的眼睛。

小天狼星现在的头发短而干净，消瘦的脸也恢复到了丰满的时期，他看起来更年轻，也更英俊，女学生们喜欢他简直是太容易的事：“给塞德里克的特训遇到难题了吗，我可以告诉你我是怎么教哈利的，如果你求我的话。”

马灵珑冷冰冰地瞟了他一眼：“赫夫帕夫会打败格兰芬多的。”

“是吗，没可能，格兰芬多是最棒的。”小天狼星说，他为自己点了一杯酒精饮料，又给马灵珑要了一杯草莓口味儿的奶茶。

小天狼星做哈利的导师自然没什么悬念，他还为此写了一封信告诉卢平有关比赛的事，卢平为哈利提供了好几个有用的主意。因为他正好在印度，火龙出没的山脉之间，就当时的情况而言，他和班纳在一起，当火龙朝班纳喷出第一口热气时，他就变绿了。

卢平觉得浩克比龙恐怖几百倍，大概龙也是这么想的。

“你祈祷他第一轮下来还能走路比较现实。”马灵珑不甘示弱地说。

“也许我们可以赌一把。”小天狼星道，他胸有成竹，“如果哈利赢得奖杯，你就承认他是最棒的，当着全校学生的面。”

“如果他能赢得奖杯不需要我承认。”马灵珑说，她吸了一口奶茶，“不用得到奖杯，如果他能过得了第一关，我就把所有我珍藏的限量版飞天扫帚都送他，全部。”

“好极了，你会后悔的。”小天狼星道，他大口地喝着饮料，气泡在他喉咙起沸腾。

“但是如果他失败了？”

“我捉一只活的独角兽给你。”小天狼星说，他挑了挑眉，就好像回到了过去，他似乎在马灵珑12岁生日的前一个星期也夸下相同的海口。但迄今为止，小天狼星都没有真的抓到独角兽，那种美丽纯洁的动物更愿意让女巫接近自己。

即使小天狼星变成一只狗，独角兽也不会受到欺骗。

马灵珑轻笑了一声，她知道那是不可能做到的，这表示小天狼星确实信心满腹。

捕猎独角兽本身是犯罪行为，但如果你想用善意感化它们，让它们跟你走，那是绝对行不通的，独角兽很敏感，对人类十分提防。

小天狼星突然把头压了下去，还有他的声音也变得格外低沉：“你应该知道，那个卡卡洛夫是个食死徒。”其实他远没有看上去的那样期待比赛来临，更不认为龙有什么难对付的，小天狼星更担忧或者说害怕的事跟龙一点关系都没有，“13年前，他原本和我一起被傲罗抓住了，但是没多久他就被释放，我打赌邓布利多教授之所以需要穆迪在霍格沃兹正是为了监视他。只要卡卡洛夫一有动作，穆迪肯定会再把他送进阿兹卡班。”

伊戈尔.卡卡洛夫（igor karkaroff），德姆斯特朗魔法学校的校长，他带来他的那些充满阳刚之气的男巫勇士一出场就受到了姑娘们的欢迎。卡卡洛夫是一个高瘦身材的，话不多的男人（除了哈利成为参赛者之后斥责了几声），瘦削的下巴上长着末梢打着小卷的山羊胡。他看上去还算和蔼，也不总是不苟言笑，但他确实是前食死徒。

马灵珑是第一次见到他，却不是头一次听他的名字，毕竟当年被关进监狱的食死徒马灵珑都有关注。

卡卡洛夫之所以被释放，是因为他供出了大量食死徒的身份。

“我觉得我们应该把注意力都放在他身上。”小天狼星提议，“其他人，实在没有动机和理由，更没有那个巫师的法力能瞒过邓布利多的眼睛，只有他。”

马灵珑若有所思，不置可否。

“还有一件事。”小天狼星一脸严肃地说。

“还有什么发现？”马灵珑认真地看着他。

“你可以当我的舞伴吗？”他依然还是那副表情，但说出来的话却使马灵珑哭笑不得，女孩儿还以为小天狼星有什么不得了的消息呢。

“圣诞晚会，我想你应该接到通知了，每个男孩儿都在想方设法寻找舞伴，也有少部分女孩儿。”小天狼星说，像是有什么难言之隐，“我知道你不怎么喜欢跳舞，就当是帮我个忙。我正在被好几个女老师同时邀请，但说真的，我对她们没有兴趣。你知道我只关心哈利，但邓布利多教授要求我不要表现得过于赤城，如果有其他姑娘在我身边，她们肯定会发现我对哈利的格外关照。所以，我告诉她们我已经有舞伴了，那就是你。”

“可以。”马灵珑直截了当地回道，“不过我只能跟你跳一支舞就得离开，斯塔克才动了手术，他把他的反应炉取出来了，你知道那是什么。现在是他最脆弱的时刻，如果不是因为哈利的事，我想我不会在这里待这么长时间。”

马灵珑没有告诉小天狼星在麻瓜世界遭遇的事，那些意外太琐碎，也太难以解释，更何况魔法世界也不太平，小天狼星已经够忙的了。 “没问题。”小天狼星微笑着说，“只要你站在我旁边，就没有哪个姑娘敢对我提出邀请，虽然你已经订婚。”

“布莱克，你应该……”马灵珑本来想对他说，你应该去寻找真正的属于自己的姑娘，但她没有说出口，这意味着小天狼星极力隐瞒的秘密被她当场拆穿。

“什么？”

“没什么。”

尽管小天狼星关于卡卡洛夫的警告引起了马灵珑的警觉，但她还是觉得龙的问题是目前最迫切的麻烦，不管这场比赛究竟是否埋藏着阴谋算计，但竞技是真的，每一所学校都在为自己的参赛者出谋划策。

即使塞德里克足够优秀，但他不是四人中的唯一。

三强争霸赛的第一局便在一个阴霾的早晨开始了，坐在看台上的观众已经能够听到巨龙的嘶鸣，那个时候大家才开始同情起哈利，这看起来似乎不像玩儿游戏那么简单。