冉清悠这是第一次听修仙小说,里面的专业词汇听不明白,当然要提问搞清楚了。开始祝文济还耐心解答,实在答不出来的在网上搜索也要有个答案。
可冉清悠越听问题越多,从单纯对修仙文术语的好奇,到对整篇小说套路、体系的质疑。提的问题祝文济越发的答不上来不说,听冉清悠分析的头头是道的祝文济也觉得她说的有道理,小说都听不下去了。
还好谭雅他们来了,给他机会能保留下听修仙小说这为数不多的业余好爱。
师母知道冉清悠住院的事情联系了谭雅,和谭雅一块儿去冉清悠宿舍收拾好了生活用品,还带着了一束花过来。
“喏,我给你放在病床对面的桌子上,你一抬头就能看到了。”
“谢谢师母。”冉清悠想要转身去看,还没成功就被谭雅按了回去。
“趴好。”谭雅把药包调整了一下,“你说水果很多要我不要买,我就没带东西过来。这样吧,我晚上陪床好了。”
“这个真不用。”冉清悠拒绝,“晚上不输液了我能自由活动一点都不耽误,能照顾好自己的。”
现在就是要不方便移动有些缓慢,但还是能走路的。
谭雅摆摆手示意她不用再劝,“今天宋麒值班,我在这儿陪你正好跟他把这三十年的账好好算一算。”
“那就更不用了,医生让我静养来着。”冉清悠将头埋进枕头里,对今晚她有些不好的预感。 “悠悠啊,”邵教授放下手机说道:“一会儿下班院长和副校长要过来看你。”
“啊,他们来干什么?”说完意识到不太礼貌,冉清悠连忙解释,“我意思是我也没什么事,而且我和院长副校长他们也没这么熟吧。”
“不是熟不熟的,你这算病倒在工作岗位上,领导们肯定要来慰问一下的。”师母道。
“我没工作啊。”冉清悠不理解,“我不是晕倒在酒店床上的吗?也不是工作岗位。”
“你们去参加研讨会就是工作,腰椎病也是平时劳累积累下来的,说因为工作住院的也没错。”师母耐心的给她解释。
“唉。”怎么都住院了还要交际,冉清悠头疼。
“行了,”谭雅不客气的照着冉清悠屁股给了一巴掌,“院长他们来了也就说几句话拍几张照片就走了,哪有那么麻烦。”
“知道了。”冉清悠扁扁嘴。
师母一边收拾东西,一边念叨着:“这几个月你都忙瘦了,住院这几天就好好休息下,别总想着工作了。这几天有我和谭老师盯着你,除了躺着静养其他的都别想了。”
“这……老师……”冉清悠冲着邵教授挤眼,希望他能替自己说话。
邵教授咳嗽了一声装作看不见学生的求救,“你师母说得有道理啊,工作再忙也要劳逸结合。”
可怜冉清悠还念着跟邵教授说研讨会的事情,现在看来时机不对。
师母和谭雅把带来的生活用品归置好,还是少带了东西。
“忘带牙刷了,周围有超市吗?”师母问。
冉清悠答道:“不用了师母,我回来看看还缺什么一块儿买了。”
“我现在都给你买来也一样。”说是又问了一遍有没有超市。
“老师,我去吧。”坐在后面的祝文济站起身,“我知道超市在哪儿。”
“你是,小莫的表弟是吧?”师母问。
“是的老师。”祝文济从上幼儿园就最害怕老师,现在这一屋除了他不是老师就是将来的老师或退休的老师。
师母一跟他说话,祝文济紧张的站得笔直,跟罚站一样。
师母笑容温和的看着他,“那要不咱们两个一起去。我年纪大脑子也不好了,好多东西看到才能想起来要买。”
“听您的。”祝文济踢着正步推开病房门,“我去帮您拎东西。”
“好好好,那就麻烦你了。”师母和其他人又确认了一遍还有什么要买的,就跟祝文济一块儿离开了。
病房里就剩下三个人,冉清悠迫不及待的想问邵教授研讨会的事情。刚一转过身,就被其他两个人紧张兮兮的提醒要趴好。
“老师,研讨会怎么样了?”冉清悠问。
“挺好的啊,圆满成功。”邵教授说完还抖了抖身边的书包,“我看你爱吃酒店的点心,还打包了几份回来,一会儿等你敷完药一起吃。”
“谢谢老师。”冉清悠心里感动。
“老师,昨天研讨会的录音您带来了吗?”
“带来了啊,”邵教授从书包前面的口袋里拿出录音笔,“在这儿。”
“您能调到米勒教授的报告,让我再听下吗?”冉清悠问。 “这……”邵教授抬起身从病房门的玻璃往外看,确认没有人后手下快速调录音。“趁着你师母没回来,快听。”
调完后邵教授又想起来一件事,“但是我还没来得及招新翻译,你……”
“我来翻译吧。”谭雅自告奋勇,“除了专业性特别强的名词外我应该都能听懂。”
“对对对,谭雅可以帮我翻译。”冉清悠抓着谭雅的手摇了摇,“辛苦你了。”
“这有什么可辛苦的。”谭雅笑笑,“就当增长知识拓展眼界了。”
谭雅外语听读水平不熟专业学生,还是学物理的,虽然方向不同翻译起来也毫无压力。
冉清悠和邵教授两人听得认真,房间里只剩下录音笔里播放的录音,还有谭雅翻译的声音。