“我觉得那是威胁信。”苏无声地说。

“你们在做什么？”罗塞塔坐下来，看着他们。丽莎和苏拽了两把椅子坐在旁边。

“你进来的时候十全十美小姐正要告诉我——”丽塔啜了一大口饮料。她精心烫过的鬈发现在乱糟糟的挂着，两寸长的尖指甲上的红指甲油斑驳剥落，眼镜上的珠宝七零八落。

罗塞塔的目光询问地落在赫敏——旁边的哈利身上。他露出一个短促的笑容。

“所以她要采访哈利？”她说，“登在《唱唱反调》？”

“对，”赫敏说，把头偏向丽塔，“真实报道。所有的事实。哈利会提供全部细节，他会说出他在那儿看到的所有食死徒的名字，他会告诉你伏地魔现在是什么样子——哎，稳重一点儿。”她轻蔑地说，扔过去一张餐巾纸，因为丽塔浑身一震，把半杯火焰威士忌都泼到了身上。

“所以你找来了卢娜。”罗塞塔轻轻挑了一下眉毛，“恐怕也只有《唱唱反调》才肯在这时候登文章。”

丽塔瞪了她们两个一会儿，突然大笑起来。

“《唱唱反调》！”她嘎嘎地笑道，“登在《唱唱反调》上，你认为人家会把他的话当真吗？”

“有的人不会，”赫敏冷静地说，“但《预言家日报》对阿兹卡班越狱事件的报道有很大的漏洞，我想有很多人会想有没有更好的解释。如果有另外一个说法，即使是登在一份——”她瞟了瞟卢娜，“嗯——一份特殊的刊物上，我想他们也会愿意读的。”

丽塔没有马上搭腔，而是偏着头精明地打量着赫敏。

“没有稿酬。”罗塞塔突然说，“只有讣告。或者阿兹卡班？你可以试试越狱嘛。”

她像是咽了一口臭汁。

“看来我没什么选择，是不是？”丽塔的声音有点儿颤抖。她重新打开鳄鱼皮包，抽出一张羊皮纸，举起了速记羽毛笔。

“爸爸会很高兴的。”卢娜开心地说。丽塔嘴部的肌肉抽搐了一下。

罗塞塔看着赫敏从杯底捞上来一颗樱桃。哈利把能记得起来的都告诉了丽塔，偶尔寻求罗塞塔的帮助，这并不轻松，但他知道这是把真相公之于众的重要机会。卢娜含糊地说她不知道丽塔的文章什么时候能登出来，她爸爸正等着发一篇关于最近发现了弯角鼾兽的精彩长文章。“当然，那是一篇非常重要的文章，所以哈利的可能要等下一期了。”

60 ? 第十三章

◎人生中必须思考的问题：开除。◎