理查德看见了迪克陷入思考的表情，扯了扯嘴角，觉得没劲透了，康斯坦丁这时候才出声，感谢撒旦地狱的生活锻炼了他的身体素质，才没让他现在站都站不起来：“说真的，我可以把咱们一起传送出去，为什么一定要从出口走？”

“我可没把握你会不会趁此机会做手脚。”理查德回道：“而且‘失踪’和‘逃走’是两个概念，这会影响法庭的决策，打乱我的计划。”

“行吧。”康斯坦丁失望地坐回地上，翻着自己大衣口袋里的小瓶子，盘算着哪只恶魔能放出给他当代步工具，而这时，迪克冷不丁地出声：“你说的法庭是猫头鹰法庭？你是利爪？传说是真的？”

理查德蹲坐在装饰柱上，岿然不动：“这和你没关系，小少爷。”

“别那么叫我！”迪克忽然激动起来，他仰头望着利爪，握紧双拳，眼里跳动着不知名的火焰：“我听说过法庭……还有我的名字……你知道这和我有关系，你都知道些什么！告诉我！”

什么关系？利爪是咱们格雷森家族祖传的就业方向，威廉·柯布到现在还没放弃把你制成利爪的想法，如果当年不是布鲁斯·韦恩下手快一步，你就会成为哥谭名副其实的灰色之子，然后被夜枭小托马斯·韦恩、呸、又串台了。

理查德回忆了一下自己作为吸血鬼王时逼死的蝙蝠们，又回忆了一下被狂笑杀死前掉san的感觉，平衡了一下自己的人格比例，成功把自己恢复成了阳光开朗大男孩的状态。

“咚”“咚”“咚”

他在迪克愈发怪异的视线里用墙壁嗑了几下自己的脑袋，摇了摇头，才“友善”地回复道：“这确实和你没关系。”

“不管你们本该有什么关系，以后都不会有了。”

从赫莱尔盯上猫头鹰法庭的那刻起，迪克就彻底告别了和法庭纠缠的那条命运线，猫头鹰们自顾不暇，哪还有余力去眼馋一个别人家的成年的超级英雄呢？

迪克有点被这个敷衍的回答激怒了，但是他只是压抑着语调，问出了下一个问题：“是赫莱尔让你来救我的对不对？”

“你的问题太多了。”理查德把玩着自己的金属指套，迪克能猜到这一点并不奇怪，那枚戒指的指向太明显了，再加上理查德和康斯坦丁熟稔的对话，但是理查德并不想回答他，这种幼稚园小孩间的一问一答让他感到无趣。