“它叫什么?”
“姜明梦。”
苏岸扬不大理解,别人取名字都是两个字,一听就是萌宠的名字。她倒好,取个人名。“你这名字很人性化.........”
姜今尧不理人,随他说。
须臾,她发现人还没动身的迹象,扭头看过去,竟然和姜明梦玩起来了。
“......你是孤儿吗?你没有家吗?”
苏岸扬拿过手机亮屏,九点了,确实也该走了。“行,我是不速之客,坐了一个多小时连杯水都没讨到.........下次.........”
“别来。”姜今尧接他的话。
对方不接茬,笑说:“下次.......还来。”
他起身走到玄关处换鞋时,姜今尧突然喊住他,对方看着她,她又缓缓转回头按了暂停,才问:“诶,你知不知道.............蔡灵慧结婚了?”
苏岸扬一面换鞋一面回话:“谁?”
“...........没谁。”她干脆利落的转回去。
——
周天,本该惬意学习的姜今尧苦着脸出现在未休舍,因为邹韵然听闻苏岸扬要来制香,她也想学,但奈何语言不通,所以将‘桥梁’带上。
苏岸扬早早就来了店里,看到两人时笑着打招呼。邹韵然笑得像富贵花,他向来不主动,太罕见了。她身后的姜今尧很冷淡,眉眼带着一抹霜,也不回应他的热络。
苏岸扬倒习以为常,她八年前就这般,愣是一点没变。平日里高冷得像孤傲的雪中梅。只有跟熟悉的人一起,她才会展现活泼话多的那面。
昨天她的活泼话痨,带攻击性的吐槽,让他晃眼以为两人又像以前那样,没有一丝嫌隙。
这番看来,错觉罢了!
要哄好她,重归于好,还有得熬。
邹韵然听说他今日要制香,特意起了个大早。她想磨他亲自为自己制香,一款独一无二的香。
苏岸扬的制香技术是半路出家,费商周教的。费商周是传统中医世家,他喜香,拜师江淮出名的传统非遗制香师黄州应门下。
邹韵然兴致勃勃,“su,你是要为我制一款线香吗?”她说的英文,不用翻译。
苏岸扬从罐子里掏出沉香原料,鼻尖嗅了嗅,“想得美,想要线香,自己做,只收你的成本费。”未休舍有体验手工自制线香的活动。
‘想得美’翻译成法语,借她的嘴说出去,不就成她在吐槽了?
她一个翻译而已,工作还得情商和智商共同发力。