“我怎么能睡得着，德克斯特？我知道凯尔正”

“我们会查到那辆面包车的。这你知道。数据库会提供每一辆车牌上印有‘选择生活’字样的白色面包车的情况。等到案情通报发出后，剩下的只是个时间问题。”

“可凯尔没有时间了，”她说。

“人总是要睡觉的，德布斯，”我说“我也一样。”

一辆快递公司的面包车嘎吱嘎吱地从街角驶了过来，猛地停在了德博拉家门前。司机拿着个小包裹下了车，向德博拉家的大门走去。她骂了句脏话，然后下车去取包裹。

我闭上眼睛开始胡思乱想，这是我精疲力竭时的习惯做法。我新近获得的幽默感显然仍在四处转悠，所以这对我来说显得有些可笑。出乎我的意料，我听到黑夜行者吃吃地笑了一声。有什么好笑的？是因为我把鞋子落在丽塔家了？它没有回答。那可怜的家伙大概还在生气，可它刚才不是笑了吗？难道是别的事情那么好笑？我问。仍然没有回答，只有一种隐隐约约的期盼和饥饿感。

送货的面包车嘎吱嘎吱地驶走了。我正准备打个呵欠，伸个懒腰，承认我那非常精确的大脑正处于停顿状态，可就在这时我听到了一种类似干呕的呻吟声。我睁开眼，刚好看到德博拉摇摇晃晃地向前迈出一步，重重地坐在大门前的走道上。我赶紧下车向她跑去。

“德布斯，”我说“怎么啦？”

她放下手中的包裹，双手捂着脸。我在她身旁蹲下来，捡起那个包裹。那是个小盒子，大小刚好能装一块手表。我将盒子打开，里面有一个密封塑料袋，袋子里装着一只人的手指。

手指上戴着一个闪闪发亮的大戒指。