是因为大邱话和首尔话的区别不大嘛,听在耳朵里就特别容易搞混淆,当时韩语不熟其他人的话在我耳朵里都像是另外一种语言,怎么会搞混?闵千结看着弹幕上的留言哭笑不得,多少年了怎么这个梗还过不去。
【不可能过去的欧巴你就死心吧】
【大邱人教他首尔话的时候自己首尔话还没念熟,当时千总韩语=大邱味儿的首尔话,可不是会搞混嘛】
【第无数次听到这个梗的我依然被笑倒在了地上】
【好家伙,一开始就学的是加工版】
还能怪谁,玧其当时把我手机收了,说不准我跟着谷歌学,必须跟着他学,我能怎么办,那段时间我甚至在想我要不要去学个手语。
他说谷歌断句不对,说它误人子弟,怕我上瘾就给我收了。
【我无语了,他要收你就给,宠得哦】
【他就是不想让你对除他之外的东西上瘾罢了】
【前面的,太会说了,多说点】
【我们单身狗就喜欢听这些东西】
【笑死,跟着谷歌学断句不对,跟着闵玧其学口音不对】
【反正横竖都是死,这一票我投给闵玧其】
【神他妈横竖都是死哈哈哈哈哈,你让我笑得想死】
【不不不,别相信谷歌的口音,你们自己去搜金泰亨在演唱会上的自我介绍,那就是谷歌教出来的弟子】
【金泰:又在三哥直播中躺枪,就nm无语】
【谢谢,看完回来了,头给我笑掉了】
【笑掉+1】
【没有对比就没有伤害,谢谢二哥收了我宝贝的手机】
【myg:我只是想纠正亲故的断句,能有什么不可告人又暗戳戳的暧昧小心思呢?】