「原来是这么写的!我马上就把备注改上。」
对话框里很快又跳出来一张图片,是kakao的聊天截图,左边自己的头像旁显示的是三个汉字。郑泽运不会念,但是知道那是自己的名字。
「为什么要问中文?」
「因为韩国人重名率太高了,如果知道中文的话那么可以帮助我快速记忆。不过哥的名字用中文解释真的很有深意。」
郑泽运从善如流地发去回复。
「是什么?」
「首先姓就不说了,“泽”是指水聚集的地方,“运”是运气、运道,组合起来就是,哥的运势会如大江大泽一样广阔,是很好的寓意了,而且发音也很好听。」
「谢谢你,不过我不会中文,你能读给我听吗?」
「没问题!」
沈意疏的语音也很快就发过来了,练习室有些嘈杂,于是郑泽运摸出了耳机,戴上之后声音小了很多,像是一下子把他和整个世界隔绝,只听得见耳机里传出的少女声线。
“郑、泽、运。”
她念得不快,但也不慢,发音饱满而圆润,音色也很独特,没有过多十代少女的甜腻,反而像是秋日早晨呼吸到的第一口空气,沁着些许并不凛冽的凉。
郑泽运反复听了几遍语音,然后回复了消息。
「我记住了。」
「那么作为交换,你的名字是?」
下一秒出现在屏幕上的三个字笔画远比郑泽运想象的复杂,比之前他在练习册扉页上看到的韩文难写多了。
“沈意疏,我叫沈意疏。”语音随后而至。
「是爸爸取的名字,他希望我长大以后能够做一个意气疏朗、心胸开阔的人。」
“沈意疏。”郑泽运默默跟读了几遍,发现比自己的名字好念多了。他点住那条消息,复制,然后粘贴到备注一栏。
「很好的名字。」
「我也记住了。」
「那天回来后代表说,公司今年会推新团,后天会进行第一轮的筛选,最近在为这个做准备。下次见面我请你喝咖啡。」
沈意疏看到这条信息,突然愣了一下,然后意识过来郑泽运大概是在为自己的先离开道歉?不过是只见了一面的人,而且还是比自己小的后辈,郑泽运根本没必要觉得不好意思,但现在他已经说出来了“请你喝咖啡” 这种话,反倒是沈意疏有些难做了。这位新认识的哥哥,即使是对后辈,礼节也过于周到了。