沈意疏干笑两声，试图为自己挽尊：“那，那之前的老师都交了些什么？”

    害，这道题我会！几人纷纷举手抢答。

    “啊窝鹅一乌於哀诶微……”

    “泥嚎、歇歇、债见！”

    “泥萌吃了吗？窝爱泥萌！”

    “打架嚎，我萌是比克斯！”

    这几个人恨不得把自己那点儿中文底子全给掏出来，一时间整间练习室都回荡着声调奇特的中文，听得沈意疏直头疼。

    明白了，教的果然都是基础，不然就是外籍爱豆去中国演出时必备的三板斧，想来中文歌词也就是让他们生硬地记了发音，根本没有怎么认真学。沈意疏突然知道Jellyfish这么大方的真正原因了，她要干的活儿可一点都不少，而且最重要的是，还有不到一个月VIXX就要发行中文单曲，时间上非常紧张。

    “好了，你们的水平我都知道了，革命远未成功同志必须努力。”最后一句话沈意疏是用中文说的，听得众人一脸懵，“每周两节课可能不太行，我会和学沇哥协调一下时间尽量多多过来给你们上课。弘彬哥你待会儿建一个聊天室把所有人都拉进去，不能面对面上课的时候我就在手机上给你们解答。”

    “我先看一下歌词。”

    沈意疏翻到歌词页，看到顶上的作词人一栏写着“王雅君”突然有股不好的预感，该不会真的是那个王雅君吧？

    “那个……你们这个歌词找谁写的？”

    “好像是台湾的一位作词人。”车学沇说，“就是给EXO写《咆哮》的那位。”

    “噢，这么巧，哈哈哈哈。”沈意疏毫无灵魂地尬笑两声，赶紧扫视了一下歌词，似乎没有什么奇奇怪怪的地方，嗯，挺好挺好。

    虽说现在一个流行趋势是越鬼畜越沙雕的东西越容易出圈为人所知，但是也很容易就此被钉在耻辱柱上，个中翘楚《男子汉》，黏你爱你做你专属的欧巴，高居他韩爱豆奇葩中文歌排行前列。一想到VIXX满脸认真地在舞台上表演这种歌，她就尴尬得坐立不安。

    画面太美，实在不敢想象。

    幸好这位此次发挥得中规中矩的，没有写什么奇怪的东西，歌词问题不大，记住意思把发音练好就行了。

    “我回去之后会把歌词从头到尾念一遍录下来发给你们，对着那个纠正发音就好了。”沈意疏提着被洗劫一空的食盒下了楼，虽然她说不用送但郑泽运和车学沇还是坚持着和她一起下来，“如果在讲课过程中我有什么做得不好的，麻烦你们多多包涵了。”

    “这话该我说才是，拜托你为我们多费心了。”

    “费心说不上，毕竟要想出成果，还是你们自己下去得多练。”沈意疏说。韩团去中国演出原本不需要做这么多，有随行翻译会几句问候表白就行了，不唱中文歌也没什么中饭其实很包容，但她就是觉得……不该这样。

    都是粉丝，没有谁比谁高贵。韩饭就不说了，日饭也能得到很好的fan service，但凭什么搬砖打榜投票一个不落的中饭要被这样草草应付？