“真的认不出来吗？”威廉·格林还是不愿意放弃。

    坂口安吾紧绷着脸，他向来认为自己的笑点比较高的，现在看来他严肃认真的工作风评似乎就要折戟于此了。

    至于原本向着要获得什么情报的想法已经被他抛掷脑后了，那样胡乱的画技，就算是种田长官，大概也是看不出什么来的。

    这种尴尬的局面最终还是被威廉·格林提前设定的手机提示所拯救的。

    “算了，我们还会来找你的。”在铃声响起的时候，威廉·格林的语气虽然不情愿，但还是通情达理地让开了路。

    “哼，武装侦探社的家伙。”在还得自己惨败的罪魁祸首买年前，芥川龙之介忍不住出言冷哼了一声。

    但这对于一向脾气暴躁还十分冲动易怒的少年来说已经是很大的进步了，在凯龙的努力下，森鸥外这次愿意将跟随和监视雅各布·格林的任务交给他也是出于这个原因。

    眼前的危机算是暂时解除，虽然好像沾上了什么一时间难以甩掉大麻烦，但是果然还是先离开这里比较好，鬼火精和梦野久作拿着那张撕下来的记事本的页纸，除了芥川龙之介凶巴巴地瞪了一眼以外，他们总体还算是和平地和四人分开。

    *

    松了一口气的栗川漱流这才在不经意间看来一眼酒吧墙面上的时钟，立刻从椅子上一跃而起，手忙脚乱地开始准备出门。

    被指针指示的方向已经到达了必须出门的时间，他可是牢记着今天和近藤编辑的约好的见面，听说还有出版商那边的人回来，这可是他的书籍第一次被翻译成其他的语言，出版道全国各地。

    从昨天收到近藤编辑亲自上门拜访传达到的消息以来，他就激动地开始为今天所准备了。

    “呼——真是想起来就有点激动啊，老伯。”没有了其他可以一起分享喜悦的人，栗川漱流只是在心中和漫游山老人感叹着。

    他按住胸口，感受着心脏在胸膛中有力地砰砰直跳，死亡的阴影似乎已经在渐渐远离而成功宛如近在咫尺，栗川漱流心头忽然涌上复杂的情感。

    临出门的时候，家门的钥匙却不知道到哪里去了，栗川漱流拉开抽屉，翻找的动作却微微一顿。

    他没有发现钥匙，但却发现了之前的那一卷几乎被他遗忘的欧元和那张被好好地保存在暗紫色信封中的卡片。

    指尖与信封接触的地方似乎有一点别样的温度，在电光火石之间，有一丝模糊的想法在栗川漱流心中一闪而过。

    但他只是迟疑了一下，就拿起了被他先前遗忘在一旁的钥匙，穿好外套，向约定好要和编辑及此次的外国出版商见面的地方出发。

    低着头匆匆走在路上，栗川漱流猛然站直身体，停下了脚步，青年推了推眼镜，露出了一个恍然大悟的表情。