魏祯也和摊主说的那番悄悄话，何铮是听不懂，但现在他猜得到。

    “Regala un póster gratis a cada nio pequeo que venga al parque，siempre y cuando encuentren al hermano mayor con las alas de mariposa en la espalda y saluden y saluden hermosas。”

    “麻烦给公园里的每个小孩子都免费送一张贴纸，只要他们找到那个背着蝴蝶翅膀的大哥哥，用中文对他说一声“你好漂亮”，就好。”

    第46章

    从来到墨西哥至今，何铮入睡的时间越来越晚。

    魏祯也的母亲勉强愿意接纳他，但并不十分待见他，在饭桌上不会顾及他的感受，和魏祯也照常用西语交流，何铮明明和他们坐得那么近，却因为语言不通，又和他们隔得那么远。

    他不想一直这么被动下去，于是他的手腕上多了条智能手环，在和魏母一同就餐时，经过她允许的情况下，会用手环录下一部分她和魏祯也的对话，凌晨趁魏祯也入睡后，他就在台灯下一句一句去听，一句一句去翻译。

    他记起魏祯也学的第一句西语是“我很想你”，那他第一句就要学“Yo también”——我也是。

    魏祯也手上的刀伤逐渐痊愈，这些天他有察觉到何铮在吃饭这件事上很痛苦，吃不惯西餐，却还为了讨好魏母一个劲儿往嘴塞，所以拆掉纱布之后，他接手了佣人的工作，把何铮用的刀叉换成了碗筷，单独为他做家常菜。

    何铮几乎很少再打开微博和直播间，对国内的舆论不闻不问，偶尔会给何琳琳报个平安。

    李茹打电话问他什么时候回来的那天，何铮从魏母口中得知，杨承醒了。

    碍于两家长辈情面，魏祯也被魏母要求去医院探望杨承。

    魏祯也恨不得杨承死病床上，他不去，魏母坚决之下拿何铮作要挟，母子俩吵得不可开交，最后是何铮拉住了夺门而出的魏祯也，安抚道：“我陪你去。”

    他承认他也有过让杨承一死了之给自己赎罪的阴暗想法，但有些话他必须亲口对杨承说。

    从重症监护室到普通病房，杨承的下一个地点是私人疗养院，优渥的家世是他最后一张底牌，尽管他借魏祯也毁了那场父母包办的婚礼，同时也差点毁了魏祯也，但严重伤势所带来的后遗症让女方选择退婚，他从此如愿解脱，终身自由。

    但他依然走不出来。

    病房里消毒水气味刺鼻，何铮推开门时，护士正在给杨承撤呼吸机。

    他整个上半身被白纱布包裹，脸色灰败，瞳孔失焦，像具僵冷的尸体一样不能动弹，听到脚步声也没有反应，似乎对来者何人毫无兴趣，是谁都可以，是谁都无所谓，反正不可能是魏祯也。

    这些天他没日没夜地在想，为什么会变成这样。

    如果得到这件事要分先来后到，那他一来没有比何铮晚出现多久，二来陪魏祯也经历过的事更多，陪伴的时间更长，连给予魏祯也的拥抱也要比何铮更提前一些，所以为什么会变成这样。