禁卫军在城堡的四周巡逻，高塔上的火炮已经装填好了弹药，炮口正对着不远处的彭布罗克城。城里的市民见到此情此景，纷纷惊惶失措地逃离自己的家园——如今各种各样的传闻都在四处流传着，而其中最有板有眼的一条声称爱德华六世国王已经驾崩，而禁卫军和他们的长官罗伯特·达德利一起都发了疯，正打算将城市和城堡一起烧掉来为国王陪葬。

    七月十六号的傍晚，两个骑着马的旅人出现在了城堡附近，其中一个人的马上还带着一个孩子。这看上去显得有些奇怪的组合正是从法国赶回来的塞西尔和庞森比，以及在那场不幸的谋杀当中幸存的马夫的儿子皮埃尔。由于风向的原因，近些日子里法国沿海的船只都无法出港，而当他们终于可以离开港口时，英格兰海岸已经因为迫在眉睫的西班牙入侵而封闭，他们只能贿赂了一艘渔船的船长，将他们送到康沃尔郡一个少有人烟的渔港，再从那里经陆路赶到威尔士。

    两个人向在城堡附近巡逻的骑兵亮明了自己的身份，在他们的带领下穿过三道岗哨，进入了这座凄凉的巨大城堡。巨大的庭院里荷枪实弹的士兵取代了成群结队的朝臣们，当新的来客进入时，他们用毫不遮掩的警惕目光盯着骑在马上的塞西尔和庞森比，即便他们之前曾经见过这两人不下二十次——如今朋友和敌人之间的界限已经模糊到近乎于不存在的地步。过去的朋友就是今日的敌人，而今日的敌人也未必不是明日的朋友。

    一个禁卫军的军官正站在入口处的台阶上等候，他如同一尊雕像一样沉默地站在那里，等到塞西尔和庞森比下马，方才迎上前来。

    “先生们。”他朝着这两个他认识的人点头致意，“罗伯特大人得知了你们二位到来的消息，他同意接见二位。”

    他指了指如同一只被吓傻的鹌鹑一样躲在塞西尔怀里的男孩，“这孩子是怎么回事？”

    “算是个证人吧。”塞西尔耸了耸肩，回答道。

    “那么我会让城堡的总管照看他，问问厨房能不能给他找些吃的。”

    “我对此没有异议。”塞西尔点了点头，“然而我想要见的并不是罗伯特大人，而是国王陛下。”

    那军官脸上的表情有些僵硬，“很遗憾，陛下现在无法会客。”

    “那这里现在由谁负责？”

    “罗伯特大人如今对这里的一切负责。”

    “这么说，外面的传言都是真的了？”塞西尔注视着那军官的眼睛，“罗伯特大人究竟意欲何为？陛下究竟怎么样了？”

    “我只是个传话的信使。”军官不耐烦地回答道，“我也不清楚您究竟听到了些什么样的传言。您如果愿意去见罗伯特大人，那么您可以自己去问他这些问题；如果您不愿意见他，那么我就回去禀报。现在请您给我个答复吧：您究竟愿不愿意去见罗伯特大人？”