“也可能就是因为这点，所以能和我称得上朋友的人并不算多吧。”

    她没有在意中原中也的反应，只是俯身缓慢地阅读着说明。

    但说者无心，听者有意。

    中原中也刚一抬手，却又收了回来。

    他把无意间伸出的手插进口袋里，盯着她的后脑勺，“总会有能够理解你的人出现的，不用太难过。”

    难过？

    拉伊莎猛地一回头，忍俊不禁道：“你觉得我会因为没有朋友所以难过？”

    她扶着展示牌，笑得浑身都在抖。

    “朋友什么的，有那么几个就足够了。多了那简直可以用‘烦人’来概括。”

    好不容易笑够了，冠军小姐单手捏了下脸，放松着脸上的肌肉，“难道中也是朋友很多的人吗？我觉得不太像呢。”

    “确实。”

    作为港口黑手党的干部，中原中也自然也不会随便同人以朋友相称。

    且不说要考虑到所在组织的远近关系，能被他承认的人本就不多，就更不用说会关系亲近到足以称为“朋友”的了。

    听到意料之中的回答，拉伊莎转过头去。

    她看似在看水箱，实则正用余光观察对方的一举一动。

    “那……我应该身在其列吧？”她试探着问道，“还是说，我没有这个荣幸？”

    干部先生被她这突如其来的一句惊到差点咬上自己的舌头。

    他有点不太确定这究竟是因为她的心血来潮还是她察觉到了什么。

    实话讲，于公于私，拉伊莎都不能完全放在朋友的位置上。

    可是不做出肯定答复的话……

    感觉会“死”。

    不是真实意义的“死”，而是另一种意义上的“终结”。

    橘发少年抬起头，自额前插入发间，向后抓了一把，“……是。”

    虽然只有一半是，那也算是朋友。

    得到了他的回答后，冠军小姐伸出一根手指，在展示牌上点了点。

    “那中也能帮我看一下这个词，就这个，是什么意思吗？”

    她手指落处正是一串由片假名写就的文字。

    少女略感绝望地长叹一口气，“我猜它是个‘就算我念得出来也根本理解不了的’日式英文名。”

    “咳、”短促地笑了一声，干部先生侧头顺着她手指的方向看去。

    深知日式英语对于刚接触日语的冠军小姐无疑是一大挑战，因而他并没有产生怀疑。