“碧洋琪很漂亮，”我说，“不过，我更喜欢奈奈的类型……”

reborn的声音有些讥诮：“噢，你也想找个情人？要能为你做饭的？”

我沉思片刻：“最好是能做饭、会干家务、遇事了自己能跑、别偷我的钱包去赌马……大概这种类型的。”

大概是我的形容太具体了，reborn沉默片刻后说：“之前没听说过你的情史？”

那还用说。我义正言辞：“我是未成年，当然不能谈情说爱。”

说罢，我上下打量reborn：“其实以你的年纪来说，有情人的话，你的情人犯法了。”

reborn：“……”

他表示，意大利人没有这种法律的约束。

确实，意大利佬都能开着车上人行道，指望他们有什么法律道德啊？这么一想，我便释然了，我们两个和解之后，他喝咖啡，我用小饼干沾牛奶，一切相安无事。

那边迪诺进门之后出了好大一滩乱子。手下不在身边，他连着来了三个平地摔——依我之见可以和沢田纲吉一较高下了——说话时把自己舌头咬了，以至于他看到坐在厨房里的我惊呼时还有些结巴：“你……你！你怎么…怎么在这里哇？”

我学着他的断句：“我…我！我就在…在这里哇！”

迪诺：“……”

他捂着嘴瞪着我：“我是说！你，你不是失踪了吗？为什么会出现在这里？”

他的目光在我和reborn之间转来转去，以我对他贫瘠大脑的微弱了解，我猜他以为我和reborn私奔到了日本偏远乡村并盛町。