“你看,我的兄弟西奥多已经长大成人了,他也是一个格兰特,他能做得更好。诺顿,我在感到有压力的同时,也觉得异常轻松,这很矛盾吧,但我想你能理解我。”
诺顿点了点头:“既然你已经想开了,在韦茅斯的时候就该有所行动的,那里碧海蓝天,多适合展开一段热烈浪漫的恋情呀。”
威廉对着诺顿歉意地笑了笑,坦白道:
“我那时候对你有些误会,我以为你也在追求阿黛勒,所以就再次迟疑了。”
这个理由让诺顿张大了嘴巴,他不可思议地看着威廉,惊讶过后立刻反驳道:
“我和阿黛勒?这怎么可能?我早就知道你对阿黛勒的心思了,怎么会和你争抢?况且,我一直把阿黛勒当成妹妹的,她知道我所有丢脸的糗事,我怎么敢娶她?”
“我知道,诺顿,我的朋友,我向你道歉,”威廉真诚地望着诺顿,“原谅我吧,原谅我因为爱情而失去了理智。我该更加相信你的,可我却让嫉妒和患得患失蒙蔽了双眼。”
诺顿觉得今天的酒有些喝多了,他揉了揉跳疼的太阳穴,半晌才出声道:
“威廉……我要是没有猜错的话,你之所以会误会……是因为我那时候总是围着阿黛勒询问爱丽丝的事情,所以,嗯,你才会产生了错误的认知。”
威廉微微颔首:“回到伦敦之后,我就反应过来了,诺顿,我为我曾经的怀疑向你道歉。”
诺顿这次真的有些生气了,他微微冷下声音:
“威廉,先不提你对我的误会,因为我知道,陷入爱情里的人确实会犯糊涂。我只问你,当你误会我喜欢阿黛勒之后,为什么没有光明正大地竞争,反而默默退却了,你在成全所谓的兄弟情谊吗?”
威廉苦笑,默认了好友的猜测。
见此,诺顿烦躁地扒拉了几下头发。
“威廉,你这样不行,真的,”他忽然起身,郁闷地踢了一下桌腿,“你这样永远也追不上阿黛勒!上帝呀,我一直以为……只要你开口表白了,你们就能在一起了,我都想好做你们孩子的教父了。可是、可是,威廉呀,我现在几乎可以肯定,如果你不尝试着做出改变的话,阿黛勒绝对会拒接你的。”
威廉面色僵硬,他有些疑惑地看着好友,不知他为何会做出这样的判断。
诺顿飞快地解释道:
“阿黛勒骄傲得很,你之前把家族利益看得过重,我觉得阿黛勒尚且可以理解你,并不会产生排斥的心里。但如果让她知道、哈、让她知道你之前的那些想法和做法,她可能连兄长的位置都不会留给你了。”