二锅头确实起作用了,曹炳坤超水平发挥,整个朗诵展现出了惊人的效果。
01表本的学生们非常兴奋,兴高采烈地议论着:“曹班的朗诵简直开挂了,实在太精彩了!”
“是啊,超水平发挥啊!”
“完全没有悬念,这场比赛我们拿下了!”
贾乃亮直接唱了起来:“西边的太阳就要落山了,鬼子们末日也要到了,弹起我心爱的土琵琶,唱起那动人的歌谣……”
张然给了贾乃亮一巴掌,这个笨蛋,咱们心里爽就行了,不要表现出来嘛!
日本人也学中国古诗,在场的日本学生很多人都学过《将进酒》。不过日本人朗诵《将进酒》根本朗诵不出那股豪气和洒脱,现在听完曹炳坤的朗诵,所有人都被震住了。
“好强啊,太厉害了!”
“这才是《将进酒》的正确朗诵吗?可惜没带摄影机,不然我会拍下来!”
尽管铃木学派的表演强调去日常化,但同样强调对情感的投入,就像中国的京剧表演也是去生活化的,跟生活状态不同,依然强调情感。不管京剧、话剧,还是其他什么剧,真正打动人心的就是情感。
吉田健一的《王子独白》朗诵得不错,在他的朗诵里能够感觉到哈姆雷特内心的挣扎、纠结以及烦恼。不过吉田健一生活优渥,没有遇到过太大的挫折,他的情绪很激烈,但对哈姆雷特内心的挣扎表现得不够深入。
曹炳坤不同,当过厨师,在北影厂门口跑过龙套,经历过太的挫折和磨难。他能体会李白的怀才不愿,也能够理解李白内心的郁闷。就情感而言,他朗诵的《将进酒》,要比吉田健一的《王子独白》深入得多。
台上的七位评委开始给出自己的答案。
中戏的张仁里教授率先开口:“吉田健一的《王子独白》朗诵非常精彩,但曹炳坤的《将进酒》洒脱自在,朗诵出了盛唐气象,真的是入魂了,我选《将进酒》!”
第二个给出答案的是韩国中央大学的崔正逸:“《将进酒》好太多了,我支持《将进酒》!”
第三个做出评价的是北电的齐士龙:“两个表演是两种不同的风格,各有各的精彩,很难说谁更好,就像京剧和话剧,你能说谁更好吗?不过这是一场比赛,曹炳坤的《将进酒》打动了我,我支持曹炳坤!”
国家话剧院的孟京挥道:“没什么好说的,我支持《将进酒》!”
北电的学生爆发出一阵欢呼声,总共七个评委,曹炳坤已经获得了四票,这场比赛已经拿下。
剩下的三个评委,濮存昕和林兆华给了日本大学一点面子,给了他们两票;比赛已经输了,自己这一票无关紧要,日本大学的原一平为了显示自己的大度,把票投给了曹炳坤,反而赢得了观众的一片掌声。