“怎么样了，还流吗？”

雾气蒸腾，水声涟涟，杜遂安用打湿的热毛巾蘸杜莫忘的鼻子，鼻血很快就止住，留着一点血痂。

杜莫忘低垂着脑袋恨不得扎进地里，根本没脸见人。这世界上哪里有看男人胸看到流鼻血的女人？不知道的以为她多饥渴。

可是……杜莫忘悄悄地瞥了一眼，飞速移开视线。

关心则乱，杜遂安急着给杜莫忘止血，从汤泉里上来后，只胡乱地披了件浅灰的浴衣。衣冠凌乱，胸襟大开，白皙的胸脯被灰色布料遮掩一小半，更添几分欲盖弥彰的色情，残余的剔透水珠滚落进幽深的沟壑里，引人遐想。

他俯身，替她擦鼻孔的血痕，饱满挺立的两团软肉自衣领处呼之欲出，随着动作颤盈盈的，似嫩豆腐般摇摇欲坠。

她睁眼，那煮熟的白豆腐就在眼前弹动，心里暗叫着“掉出来！掉出来！”，又怕被发现目光深沉炽热到变态的程度，只能颤抖着闭上眼。

杜遂安错以为她身体不舒服，叫来了医生，阿菊送来热茶和干净的毛巾，后厨也紧急更换了发物，仅仅是流个鼻血，整个旅馆都闹腾起来，如临大敌。

杜莫忘只好说自己头晕眼花，是上了火，装出头疼的样子，病怏怏地喝了好几杯清火的绿茶，嘴里苦得跟大年三十冒着暴雪挤长途火车，站在火车连接处吹冷风，从口袋里摸出年底结薪，一看全是假钞似的。

她衣服上洒了斑驳的血迹，回房换好衣服，出来时饭菜已经摆上小桌，杜遂安正背对着她跪坐在矮案前和阿菊说话，头稍垂着，乌黑发亮的长发从一侧脖子梳下，露出寒秋月光似的皓白的后颈。

那截洁白的、令人目眩的肌肤，笼着点儿绒绒的透明光晕，似茉莉花树枝头冒出来的一点嫩芽，泛着温润如绸缎的光泽，柔软、轻盈，散发着幽静的清香。

她不由自主地，想袭上去嗅一嗅，嘴唇抿一抿，是不是真如想象中的那样丝滑芬芳。

杜莫忘忽然就明白了和服的美丽，正是那低头时露出的一段月牙。

但她很快看到了阿菊垂首袒露的雪白颈子，心里泛起一丝古怪的负面情绪，无意识地擀长脖子，如同一只耀武扬威的公鸡，昂着下巴，绕过说话的两人，在对侧落座。

“小忘，你脖子不舒服吗？”杜遂安换了中文问。

“呃，不是，嗯，我怕再流鼻血。”杜莫忘背脊顿时弯下来，被抽了虾线似的，软绵绵地佝偻身形，拿起筷子夹菜。

饭后消食，杜莫忘裹着羽绒服循着温泉酒店转圈，大堂里空旷而安静，角落里有客人围着喝酒打牌，暖洋洋的风吹得人昏昏欲睡。

度假就是这样，闲着没事，没事找事，最后无所事事。

她用翻译器录音实时翻译，把那群醉鬼的呢喃和争吵听得七七八八，无非是在抱怨一些老婆出轨孩子叛逆上司苛刻针对之类的中年危机话题。想看更多好书就到： o o1 7.c om

杜莫忘拿着翻译器往回走，屏幕上时不时弹出周围人说的话。

使女说哪个房间要浴盐啦，厨师说今天送来的秋刀鱼不新鲜啦，客人说附近哪里的饭馆好吃又实惠啦……

【天字号房的那位客人和你是旧相识吗？阿菊，你会不会嫁到中国去？】

杜莫忘猝然止住步伐。

往前走是向上延伸的松木板楼梯，通向二楼的玻璃餐厅，拐角处站着温泉酒店的女将和两个面生的女孩，女孩们穿着酒店统一的浴衣制服，和阿菊的年龄相仿。

通气的圆窗推开，三人聊着天剥柑橘吃。

【和我不熟啦，主要是我哥哥，他们之前是大学同学。】

【哎？那也是很亲密的关系，我打听了一下，那位客人每年都会到你家的温泉酒店度假呢，你要把握好这个机会呀。】

【对呀阿菊，那位看起来实在是高雅又知性，听说家底也十分富裕……阿菊你和他很相配呢！你料理做那么好，人也贤惠顾家。】

阿菊抱歉地笑了笑。

【我还是想把精力放在创作上，家里的旅馆也只是帮帮忙，而且你们没有看到吗？杜先生是带着女儿来的。】 女孩们立刻叽叽喳喳起来。

【哪有那么年轻的人生那么大的女儿，阿菊你找借口也不会找个合适的！】

【应该只是熟人的女儿吧？他们长得不像，看起来也不是情侣。】

【还是阿菊和杜先生更般配啦！那位小姐还是太小了，总没有表情，长得也一点都不可爱！】

【是吧！我也觉得有点吓人，哪有那样不可爱的女孩子！我从来没有见到过那么黑的眼睛，像是妖怪一样。】

阿菊皱眉轻斥。

【不要议论客人，这样不礼貌。】

两个女孩立刻“ごめなさい”“ごめなさい”地叫，又嘻嘻哈哈地剥橘子，酸甜的汁水在狭窄的拐角处迸发。

【但是阿菊，你难道真的对杜先生没有好感吗？】

阿菊面色如常，耳根却有点红了，捧着圆溜溜的橘子不说话。

【阿菊喜欢杜先生啊！】

【阿菊真害羞！】

【一鼓作气拿下吧！】

阿菊一脸无奈。