陈暖暖摇摇头叹气,也不怪室友纳闷,这还真不像她能说出来的话。
……………………
周一第一节课就是夏远安的基础日语课。
夏远安一进教室门,就看见陈暖暖在自己位置上正襟危坐。
他状若无意的往那个方向一瞥,陈暖暖朝他眨眨眼,吐了吐舌头。
同时把背挺得更直,示意自己会非常认真上课的。
陈暖暖保证,这是她上大学以来,听的最认真的一节课。
但是,仅仅一天的努力奋斗终究还是车水杯薪,依然大部分听不懂,赶不上进度,只能跟着夏远安的节奏先记笔记,留了一大堆问题以后解决。
什么自动词他动词,什么自谦语尊敬语,都是学过的内容了,她还搞不明白呢。
唯一值得开心的是,她终于知道夏远安为什么叫卡先生。
老师在日语里就是读成先生,而夏远安的“夏”,日语读法就是“ka”。
所有同学上课时都这么称呼夏远安。
而她因为之前上课的时候都没认真听过,压根不知道。
不然,起码她去实践之前,看到“卡先生”这个名字,多少能谨慎一点呢。
她真是非常惭愧,屁股疼活该。
大一时候的日语还是一半汉语一半日语。而大二开始,如非必要,老师和同学都要求尽量讲日语,打造纯正的外语语境。
夏远安站在讲台上,看见自家被动那个在最后排一脸迷茫的小脸,忍不住默默叹了口气。
以陈暖暖稀碎的听力水平,薄弱的单词储备量,听不懂课也是正常的。
但是他没有办法照顾陈暖暖的进度,这样对其他同学不公平。
夏远安在心里打算给陈暖暖的额外任务多加几项。
教学任务任重而道远,还得多加鞭策才行。
但是也有值得欣慰的事情,今天课堂上听写了上节课讲过的单词。
28个单词,陈暖暖写对了20个。
虽然没有达到他要求的水平,但是已经很有进步了。
夏远安不禁感叹,打屁股真是教学利器,这效果,简直是立竿见影。
中午在食堂吃饭的时候,陈暖暖收到来自她夏老师的信息两条:
卡先生:今天有进步,表扬一下!
卡先生:进度我们慢慢赶,加油!
陈暖暖看着这条信息,忍不住嘴角翘了起来,嗷呜吃了一大口饭。
他说了“我们”,“我们”是个多好的词呢。